2026年10月13日
播放速度1.0x
埼玉県が里親への知事感謝状贈呈式を開催 長年の児童養育を評価日本埼玉县将举行知事感谢状颁发仪式 表彰长期奉献的寄养家庭埼玉県は、社会的養護を必要とする子どもたちの健全な養育に長年にわたり尽力し、児童福祉の向上に大きく貢献した里親に対し、知事感謝状の贈呈式を開催すると発表した。様々な事情で実親と暮らせない児童を温かい家庭環境で育てる里親制度の意義を広く発信するとともに、養育に悩む家庭への地域支援の充実を図る取り組みの一環である。日本埼玉县政府宣布，将于10月18日举行寄养家庭知事感谢状颁发仪式，以表彰长期悉心抚养需要社会关护的儿童、为推进地方儿童福利事业作出重要贡献的家庭。寄养家庭制度旨在为因各种不可抗力原因无法在原生家庭成长的儿童，提供充满关爱与正确引导的家庭化养育环境。埼玉县官方表示，希望通过本次公开表彰活动，进一步唤起社会大众对社会性抚育与儿童保护事业的理解与支持，为面临生活困境的育儿家庭提供更加坚实的制度化保障与社会关怀，共同守护下一代健康成长。
埼玉県が企業の農業参入セミナー開催へ 成長戦略としての可能性探る日本埼玉县将在东京举办农业准入研讨会 推动企业跨界布局现代农业埼玉県は、地域農業の新たな担い手を確保し産業活性化を促進するため、異業種企業や県外農業法人の本県参入を促すセミナーを東京都内で開催する。参入実績を持つ民間企業による講演や法務戦略の解説に加え、誘致に積極的な県内市町村との個別相談会を実施し、企業の経営多角化と地域経済の持続的な発展を強力に後押しする方針だ。日本埼玉县政府将于10月19日在东京都千代田区举办农业准入研讨会，旨在吸引不同行业的企业以及外地农业法人进驻该县，以解决当地农业劳动力短缺问题并注入创新活力。本次研讨会将深入探讨将农业作为企业全新增长战略的可行性，邀请知名食品企业高管分享跨界布局经验，并由资深律师解读企业文化与地方结合的发展策略。同时，现场还将设立与埼玉县内多个招商意愿强烈的市町村代表进行的一对一面谈会，为有意参与现代农业的企业提供从政策扶持到落地选址的全方位对接服务。
福岡県内でインフルエンザ様疾患による学級閉鎖が報告 予防徹底呼びかけ日本福冈县通报多所学校因流感样病例实施班级停课 官方呼吁加强防护福岡県は、県内の学校等においてインフルエンザ様疾患による学級閉鎖などの措置が新たに届け出されたと発表した。季節の変わり目に伴い集団感染のリスクが高まる時期を迎えており、教育機関や各家庭に対して手洗いやうがいの徹底、定期的な換気、体調不良時の早期受診など、感染拡大を防ぐための基本的な衛生対策を呼びかけている。日本福冈县政府于10月13日发布最新通报，公布了辖区内各级学校及托育机构因发生流感样聚集性疾病而采取班级停课等限制措施的详细情况。随着秋季气温逐渐转凉，呼吸道传染病进入易发阶段，校园集体生活环境更容易成为病毒交叉感染的高发场所。福冈县卫生防疫部门提醒各级教育机构与学生家庭提高警惕，严格执行勤洗手、科学通风以及佩戴口罩等基础防护举措，若学生出现发热或呼吸道症状应及时居家观察并就医，切实遏制传染病在校园范围内的进一步扩散与蔓延。
福岡県知事が香春町を訪問へ 廃校活用拠点や地元企業で意見交換日本福冈县知事将考察香春町废弃校舍改造项目 探讨乡村社区振兴经验福岡県の服部知事は、地域の絆づくりと誰もが活躍できるまちづくりをテーマに、香春町を訪れて住民らと意見を交わす。小学校の廃校舎を再活用した地域活性化拠点「中津原集学校」や「採do所」、防災協定を結ぶ地元ラーメン企業などを視察し、過疎地域における持続可能なコミュニティ形成や住民主体の地域創生に向けた方策を探る。日本福冈县知事服部诚太郎定于10月20日率团访问香春町，围绕促进人际纽带联结与激发乡村多元活力主题，与当地居民和基层代表展开深入座谈。行程中，知事将实地探访由废弃小学校舍改造而成的中津原集学校与采铜所社区中心，考察民间资本与居民合作运营的特色便民商业模式与终身学习空间，并走访与政府签署防灾应急协议的知名连锁餐饮企业。福冈县政府希望通过此次实地调研，总结过疏化地区探索可持续发展与公共设施盘活再利用的宝贵经验，并在全县范围推广借鉴。
福岡県が中高生向け宇宙人材創生塾の参加者募集 衛星データなど学ぶ日本福冈县启动面向中学生的航天人才研习营 携手高校与企业拓展前沿视野福岡県はキッザニア福岡と共催で、中高生を対象とした体験型講座「テクノロジー人材創生塾」の宇宙コースを開催する。衛星データの利活用や最前線で活躍する宇宙ビジネス企業の講義に加え、九州工業大学の実験施設でのフィールドワークを実施する。次代を担う若者に先端産業の魅力を伝え、理工系分野への進路選択を支援する狙いがある。日本福冈县政府宣布与福冈趣志家合作，面向辖区内初中和高中生推出2026年度科技人才创生营太空前沿专题项目。该公益实践课程为期四天，依托产学官一体化合作机制，邀请活跃在卫星数据开发与航天商业前沿的专家团队进行授课，并安排学员前往九州工业大学革新宇宙利用验证实验室开展深度研学。主办方表示，此次活动旨在通过沉浸式的科研探究与一线工程实操体验，激发青少年对航天工程与尖端制造业的浓厚兴趣，助力青年学子及早规划未来的科学技术专业与职业发展路径。
中国とロシアが北京で会談 北極海航路など海洋協力の強化で一致中俄两国外长在北京举行会谈 双方确认深化北极航道及海洋领域合作中国の王毅外相は北京でロシアの高官と会談を行い、北極海航路の共同開発を含む海洋分野での戦略的協力を深める方針を確認した。欧州とアジアを結ぶ新たな海上輸送ルートの構築や海洋科学、安全保障での連携を進める狙いがある。中ロ両国は国際情勢が緊迫するなかで多角的な協力関係を誇示し、影響力の拡大を図る構えとみられる。中国外交部长王毅在北京市同到访的俄罗斯高级官员举行正式会晤，双方一致同意在北极航道协同开发及海洋全方位领域进一步加强战略协作。北极航道被视为联通亚欧大陆的全新战略物流大动脉，具有极高的商业运输与地缘经济价值。会谈中，两国外交代表就极地基础设施建设、极地科考科研合作以及海上综合安全保障等关键议题进行了深入沟通。面对当前复杂的国际战略博弈局势，中俄双方通过持续巩固海洋务实伙伴关系，展现了深化全面战略协作以及推动亚欧多式联运走廊建设的坚定意图。
エジプトの日本式学校で日本語の授業開始 教育改革の一環として導入埃及日式示范学校正式开设日语教学课程 持续推进全方位基础教育改革エジプトの教育改革で導入された日本式学校において、新たな日本語の授業が開始され公開された。同校では児童による清掃活動や学級会など規律や協調性を育む日本の特別活動を取り入れている。言語学習を通じて日本文化への親しみや国際的視野を養うことが期待されており、両国の教育交流を象徴する取り組みとして注目を集めている。作为埃及国家基础教育综合改革的关键组成部分，采用日本全人教育模式的埃及日式学校日前正式开设日语教学课程，并向媒体公开了生动活跃的课堂实况。这些特色示范学校长期借鉴日本学校体系中的特别活动机制，引导学生自主参与校园大扫除、班级自治生活会议以及集体劳动，以此系统培养青少年的纪律观念、责任担当与团队协作能力。此次增设基础日语及文化体验课程，旨在帮助埃及学童拓宽多元跨文化视野，进一步加深两国在人文教育领域的深度合作与传统友好交流。
ベトナム語の運転免許試験で問題画像が流出か 千葉県警が捜査を開始日本千叶县驾照考场疑似泄露越南语笔试试题 警方立案侦办作弊渠道千葉市の運転免許センターで実施されたベトナム語の学科試験において、受験者のスマートフォンから過去問の画像が見つかった。試験問題が外部へ不正に流出した可能性が高いとみられ、千葉県警察本部が詳しい経緯や入手経路の解明を進めている。多言語での試験実施における情報管理や公正性の担保が改めて問われる事態となっている。日本千叶县千叶市的驾驶执照考试中心日前发生疑似考题外泄案件。考官在越南语笔试现场发现，一名考生在智能手机中隐蔽保存了过往相同考试科目的试卷题目图像，涉嫌以不正当手段参与机动车驾驶资格考试。千叶县警察总部已就该起涉嫌泄露国家执照考题事件展开正式刑事调查，重点核查涉事图像的原始截取途径、幕后是否存在组织化跨境中介机构以及潜在的利益输送链条。这起事件再次引发了公众对多语种执照考务安全与监管流程规范性的高度关切。
北海道で海水温上昇によりマフグ漁獲急増 ホタテ養殖被害への懸念も日本北海道真河豚渔获量因水温上升激增 养殖扇贝受损引发渔民担忧海水温の上昇に伴い、北海道沿岸でマフグの漁獲量が大幅に増加している。サケの歴史的不漁が続くなか新たな水産資源としての有効活用が期待される一方、日本海側の小平町などでは養殖ホタテが食害を受ける被害が相次いでいる。海の生態系変化がもたらす恩恵と被害の双方に対応するため、流通網の整備と食害防止策の構築が急務となっている。近年来受海洋水温持续偏高影响，日本北海道沿海海域的真河豚捕捞量呈现出爆发式增长态势。在传统主力经济鱼种大马哈鱼长期捕捞歉收的背景下，当地水产加工与餐饮行业积极探索将真河豚作为全新优质水产资源进行商业开发。然而在北海道日本海沿岸的小平町等主要养殖基地，大量聚集的河豚开始撕咬破坏正在培育中的扇贝网箱，给当地扇贝养殖业造成了直接经济损失。面对海洋变暖引发的生态与渔业结构剧变，地方渔协正加紧平衡新型捕捞收益与传统养殖业的保护措施。
都営地下鉄の保守工事で談合の疑い 公取委が業者５社に排除措置命令へ东京都营地铁轨道维护工程涉嫌长期串标 日本反垄断机构拟重罚五家企业都営地下鉄の軌道保守工事などを巡り、受注企業６社が落札予定者を事前に調整する談合を繰り返していた疑いが強まった。公正取引委員会は独占禁止法違反にあたるとして、５社に対し再発防止を求める排除措置命令や課徴金納付命令を出す方針を固めた。公共交通の安全を支える基盤整備において、長年にわたり競争が阻害されていた実態が浮き彫りとなった。日本公正交易委员会日前针对东京都营地铁线路轨道等维护施工项目的招投标舞弊案做出处理决定。调查证实，获得相关工程项目的六家大型建筑工程公司长期存在私下协商中标企业与配额的串通投标行为，涉嫌严重违反反垄断法。该监管机构计划近期正式向其中涉案事实确凿的五家企业下达排除阻碍命令并处以巨额反垄断罚款。作为保障上千万市民日常出行安全的核心城市交通基础设施，公共维护工程沦为不当利益分配温床的内幕曝光后，在社会各界引发了对公共工程透明度的广泛批评。
静岡市の金属加工元経理部長を逮捕 １億７千万円横領し推し活に使用か日本静冈一企业前财务高管侵吞公款逾一点七亿日元 涉嫌用于追星被捕静岡市内の板金加工会社で経理部長を務めていた人物が、会社の預金口座から約１億７３００万円を不正に着服したとして業務上横領の疑いで警察に逮捕された。容疑者は着服した資金の大半をアイドルの応援活動や私的な飲食費に充てていたとみられる。長期間にわたる多額の不正送金を見抜けなかった企業の内部統制や監査体制の甘さも指摘されている。日本静冈县静冈市一家钣金加工企业的原财务部门负责人，因涉嫌非法挪用公司银行账户内约一亿七千三百万日元巨额资金，被当地警方正式以职务侵占罪逮捕羁押。警方初步侦查显示，嫌疑人在长期执掌企业财务审批与账户调配大权期间，利用内部财务监管制度存在的严重疏漏，多次通过隐秘虚假转账手段将资金占为己有。审讯证据表明，该笔侵吞所得款项大多被挥霍于狂热支持偶像团体的各类应援消费以及个人奢靡娱乐开销，目前当地检察机关正就资金最终流向开展全面追缴侦查。
時速１１８キロで自転車追突死 危険運転致死罪で男に拘禁刑７年の判決日本高松地方法院对香川县超速撞死骑车人案作出一审判决 肇事司机获刑七年香川県丸亀市で時速およそ１１８キロの猛スピードで乗用車を運転し、自転車の男性をはねて死亡させたとして危険運転致死の罪に問われた男の裁判員裁判で、高松地裁は拘禁刑７年の実刑判決を言い渡した。裁判長はカーブを安全に曲がれる速度を大幅に超えており極めて危険と判断し、暴走運転に対する司法の厳格な処罰姿勢を示した。日本高松地方法院日前就一起发生在香川县丸龟市的恶性交通肇事致人死亡案做出一审判决。涉案的二十三岁男性被告于二零二五年十月以高达每小时一百一十八公里的极度危险车速在弯道行驶，从后方猛烈撞击一名正常骑自行车的男性居民，致使被害人当场不幸身亡。主审法官在判决书中指出，被告无视道路限速与弯道行车安全常识盲目狂飙，其行为具有极高的现实致死风险，完全符合危险驾驶致死罪的法定构成要件，依法对被告判处七年监禁刑罚，以此体现司法对恶性飙车犯罪的严厉惩处。
九州新幹線の熊本と鹿児島中央間が運転再開へ 架線補修完了で正常化日本九州新干线受损接触网完成检修 熊本至鹿儿岛中央全线恢复常态运营九州新幹線は架線の点検トラブルにより全線で運行が見合わされていたが、博多と熊本間に続き、終日運休となっていた熊本と鹿児島中央の間も翌日の始発から通常運行を再開することが決まった。ＪＲ九州は破損が確認された架線の復旧作業と安全確認を完了させ、連休明けの通勤通学や物流輸送への長期的な影響を回避した格好となった。因架空接触网突发故障而导致全线大面积瘫痪的日本九州新干线，继博多至熊本区间先行恢复部分开行后，因检修作业全天停运的熊本至鹿儿岛中央区间也于次日首班车起全面恢复正常运行。据九州旅客铁道公司通报，工程抢修队伍已连夜排除熊本县内受损线路隐患，并顺利完成了各项机车带电试跑与全线路安全评估检测。本次突发性电气设施故障导致多趟高铁车次晚点取消并造成旅客出行受阻，运营方表示将进一步强化关键供电设备的日常巡视，确保高铁干线平稳可靠运行。
警察庁長官がトクリュウ対策を指示 犯行現場の下見への警戒強化を徹底日本警察厅长官下令严打匿名流动机动犯罪 强化针对踩点踩盘可疑动向排查警察庁の楠芳伸長官は全国捜査幹部会議において、匿名・流動型犯罪グループ「トクリュウ」の取締りを治安上の最重要課題と位置づけた。ＳＮＳを通じた闇バイトで集められた実行役が住宅街などを下見する動きを早期に察知し、職務質問やパトロールを強化するよう指示した。組織の中核人物の摘発に向けた情報共有の加速も強く求めた。日本警察厅长官楠芳伸在全国高级刑侦警官会议上明确指示，将打击匿名且高度流动的有组织犯罪集团列为维护当前社会治安的头等大事。近期此类被称为特别流动机动犯罪的团伙频繁通过社交网络高薪兼职陷阱招募基层人员，潜入居民住宅区进行作案前踩点观察，伺机实施暴力入室抢劫与重大电信网络诈骗。楠芳伸要求全日本各级警力全面提升日常巡逻盘查力度，建立敏锐的情报收集预警联动机制，将打击重点直指居于暗处的幕后策划操盘黑手，坚决铲除跨境犯罪链条。
東大総長選考めぐり教員らが要望書提出 意向投票２位選出の理由を問う东京大学次期校长遴选引发学界争议 教职工联名上书要求公开评选依据東京大学の次期総長選考において、教職員による意向投票で２位だった候補者が総長予定者に選定されたことを受け、学内の教員有志が選考会議に対して詳しい選考理由の開示を求める要望書を提出した。国立大学のガバナンス改革が進むなか、トップ選考の透明性や学内の民意がどのように反映されたのかを巡り議論が再燃している。日本最高学府东京大学围绕下一任校长遴选程序引发内部激烈争议。在日前由全校教职员工参与的民意倾向投票中位列次席的候选人，最终被独立的校长遴选与监察会议直接指定为下一届正式校长人选。此举引发校内众多学者与资深教授的不满，教职工代表正式向遴选委员会递交请愿书，强烈要求详尽说明摒弃最高票民意结果的合法评定理由与核心考量基准。随着日本国立大学治理体制改革持续推行，行政管理集权化与学术自治底线之间的深层矛盾再次成为舆论焦点。
元日銀理事でＮＨＫ前会長の稲葉延雄氏が死去 改革に尽力した７５年日本广播协会前会长兼日本银行原理事稻叶延雄逝世 享年七十五岁日本銀行理事やＮＨＫの会長を務めた稲葉延雄氏が、誤嚥性肺炎のため都内の病院で死去した。７５歳だった。稲葉氏は日銀で金融行政の最前線に立ち、その後ＮＨＫ会長として受信料の引き下げや業務の効率化など放送事業の構造改革を推進した。的確な組織マネジメントと金融・経済への深い知見で日本の公共放送の刷新に大きく貢献した。曾任日本银行理事及日本广播协会会长的稻叶延雄，因吸入性肺炎在东京都内一家医院不幸病逝，享年七十五岁。稻叶延雄早年进入日本中央银行工作，长期参与金融监管考查及货币政策制定，以严谨专业的金融治理素养闻名。在执掌日本公共传媒机构期间，他主导推行了收视费调降政策、组织精简架构重塑以及数字化传播业务创新等多项重大改革措施。其兼具宏观经济前瞻视野与卓越行政协调能力的管理风格，为推动日本主流公共传媒机构适应当代互联网变革作出了不可磨灭的贡献。
千葉豪雨の浸水被害から２か月 山王病院が診療再開も設備復旧に課題日本千叶暴雨致地下严重积水满两个月 山王医院局部复诊但设施承压千葉県を襲った記録的豪雨による被災から２か月が経過した千葉市の山王病院では、地下施設の浸水被害を乗り越えて外来や入院の受け入れが再開された。しかし自家発電装置や配電盤などの重要設備の完全修復には至っておらず、一部のエレベーターが停止したままとなるなど、医療体制の完全な日常回復に向けた課題が依然として残されている。距离遭受历史罕见特大暴雨袭击导致地下重度被淹已过去整整两个月，日本千叶县千叶市综合性重点医疗机构山王医院虽已重新开放普通门诊与住院收治，但整体灾后恢复进程仍面临多重现实挑战。此前地下室机房被洪水全面漫灌，导致全院应急备用发电设备与电力控制枢纽遭受毁灭性损坏，目前院内部分核心电梯仍处于停运状态，医疗物资运送与患者转运严重受限。院方管理层在积极争取社会救援的同时正加紧采购替代电气部件，力争尽快实现全院医疗功能与防灾基准的彻底恢复。
千葉の印旛沼堤防決壊で特定外来生物の水草拡散か 生態系影響に警戒台风暴雨冲垮日本千叶印旛沼堤坝 恶性外来入侵水生植物恐广泛扩散台風２５号に伴う豪雨で千葉県の印旛沼の堤防が決壊した影響により、「世界最悪の侵略的植物」とされる特定外来生物ナガエツルノゲイトウが周辺の水路や農地へ広範囲に流出した懸念が高まっている。驚異的な繁殖力で水流を阻害し農業被害を及ぼす恐れがあるため、県や関係自治体は早期発見と駆除への協力を住民に呼びかけている。受此前第二十五号台风带来的极端暴雨灾害影响，日本千叶县印旛沼周边防洪堤坝发生决口溃堤，导致被国际环保组织列为全球极具侵略性的有害水生杂草空心莲子草随洪流大规模向周边农田及灌溉排涝水网扩散。该外来入侵物种拥有极其顽强的生命力与快速裂殖蔓延能力，极易堵塞农业引水渠、淤积排涝通道并挤压本地水生植物群落生存空间。千叶县政府已联合农业与环保部门紧急下发通知，指导农户加强巡查并采取机械化物理清捞措施，严防次生生态灾害进一步加剧。
愛子さまが青森県をご訪問 国スポのフェンシング観戦と小学生交流日本爱子内亲王访问青森县 观看全运会击剑赛事并与当地小学生交流青森県を公式訪問されている天皇皇后両陛下の長女愛子さまは、むつ市で開催された国民スポーツ大会のフェンシング競技を熱心に観戦された。その後、地元の小学生による郷土の歴史や文化に関する探究学習の発表を視察し、児童らに温かい声をかけられた。地域の人々や子どもたちと積極的に触れ合われる姿に、会場は温かな雰囲気に包まれた。正在日本青森县进行友好访问的德仁天皇与雅子皇后长女爱子内亲王，前往陆奥市体育综合场馆观看了正在举行的国民体育大赛击剑项目激烈角逐。比赛结束后，爱子内亲王实地考察了当地公立小学学生开展的关于家乡历史变迁与特色民俗文化的探究学习课题汇报展示，对同学们的细致调研给予亲切赞许并耐心询问学习体会。在访问期间，爱子内亲王与现场观摩的运动员及基层市民进行了平和真诚的友好互动，展现出亲民沉稳的皇室年轻一代形象，受到了当地居民的热烈欢迎。
デジタル教科書の検定方針案が策定 集中力考慮し動画は１本３分以内日本文部科学省审议会敲定数字教材审定方案 规定短视频讲解限时三分文部科学省の審議会は、４年後から小中学校などに本格導入されるデジタル教科書に関する検定基準の方針案を取りまとめた。児童生徒の学習効果や集中力の持続を考慮し、教材に盛り込む解説動画の長さを１本あたり３分程度に制限する規定を設けた。視覚的な理解を深めつつ授業の進行や自学自習に適した教材設計を促す狙いがある。日本文部科学省专门审议会日前正式汇总了计划在四年后全国中小学全面推广的数字化教科书国家审定标准草案。针对数字化多媒体教学资源的规格要求，草案综合考量了未成年学生的课堂注意力持续时长与视听认知规律，明确建议教材内嵌的单条讲解视频时长原则上严格控制在三分钟左右以内。专家委员会指出，设置这一时长限制既能充分发挥动态影像对于抽象知识的可视化解构优势，又能有效防止学生产生屏幕认知疲劳，确保课堂面对面互动与自主探究学习之间的良性平衡。
肥薩おれんじ鉄道が全線で運行再開 熊本地震による鉄道路線の不通解消日本熊本肥萨橙铁道全线恢复通车 熊本地震造成的铁路交通阻断全面解除７月の熊本地震による土砂崩れ等の被害で一部不通が続いていた第三セクター「肥薩おれんじ鉄道」が、約２か月半ぶりに全線で運転を再開した。これによって地震に伴う熊本県内の鉄道路線の運行休止はすべて解消された。通学や通勤、沿線観光を支える主要インフラが復旧したことで、被災地の日常回復と地域経済の再興に弾みがついている。因七月熊本强震引发山体滑坡与路基沉降而部分区间被迫停运的第三部门铁路肥萨橙铁道，在抢修施工人员历时两个半月的紧张作业后，于十月十三日正式实现全线恢复通车运行。至此，因本次破坏性地震导致的所有受灾铁路线路已全部消除通行中断障碍，全面回归正常列车运行时刻。该线路是串联熊本南部与鹿儿岛各沿线市镇日常通勤、通学及客货周转的核心命脉，其全线贯通标志着灾区重大民生基础设施重建取得关键节点突破，对提振沿海灾区经济与观光旅游复苏具有深远意义。
奈良のこども園で３歳男児が凍結ゼリー詰まらせ死亡 第三者委が検証へ日本奈良县托幼机构三岁男童吃冷冻果冻窒息身亡 官方设立第三方调查组奈良県香芝市の認定こども園において、３歳児クラスの男の子がおやつとして提供された凍ったゼリーをのどに詰まらせて救急搬送され、その後死亡していたことが明らかになった。市は事態を重く受け止め、事故原因の究明や園の安全管理体制の検証を行うため第三者委員会を設置する方針を決めた。幼児の窒息事故防止に向けた対策が急がれる。日本奈良县香芝市一家获得政府认证的综合幼托机构日前通报一起严重窒息安全事故。一名就读于三岁幼儿班的男童在食用园方分发的冷冻果冻点心时发生严重气道梗阻，随即陷入昏迷并被紧急送医，但终因抢救无效不幸宣告死亡。香芝市政府对该起惨痛意外表达高度重视，宣布将迅速牵头组建由儿童安全专家与法医学者组成的独立第三方事故调查委员会，全面复盘幼儿园当日的配餐流程、教师急救处置规范及日常看护管理制度，以期彻底查明事故根源并严防悲剧重演。
関文科相が同志社国際高の事故対応を注視 補助金減額を受け安全管理要求日本文部科学大臣就同志社国际高中翻船事故表态 敦促校方严查安全隐患沖縄県名護市沖で船が転覆し同志社国際高校の生徒が死亡した事故を受け、京都府が同校への補助金減額などを決定したことについて、関文部科学大臣は記者会見で学校法人側の今後の改善の取り組みを注視する考えを示した。命を預かる教育現場において安全配慮義務の徹底と再発防止策の実効性を厳格に確保するよう促している。针对此前在日本冲绳县名护市边野古海域发生的校外实践船只倾覆致使同志社国际高中一名女高中生不幸遇难的重大事故，京都府地方政府日前依法做出了扣减该校本年度财政补助金等严厉行政惩戒决定。日本文部科学大臣关氏在内阁例行记者会上对此公开表态，指出教育部门将严密监督学校法人后续推行的危机防范机制与安全责任整治举措。文部科学省强调，任何涉外拓展与研学实践活动都必须将未成年学生的人身安全置于首位，敦促学校管理层深刻反省制度漏洞并采取切实有效的再发防止措施。
栃木県那珂川町のプラスチック工場火災 発生から１日以上経て鎮圧日本栃木县那珂川町塑料厂仓库突发大火 扑救超二十四小时终被控制栃木県那珂川町にあるプラスチック製品製造工場の倉庫から出火した大規模な火災は、発生から丸１日以上が経過した１３日昼前にほぼ消し止められた。出火当時、火元とみられる倉庫内は無人でけが人は確認されていない。消防と警察は、プラスチック原料が激しく燃焼した原因や施設の電気系統のトラブルなど出火原因の調査を進めている。日本栃木县那珂川町一家专业塑料制品制造工厂的附属物料仓库日前突发特大火灾，经过消防部门动员大量警力与高压喷淋设备持续扑救超过整整一昼夜后，现场明火最终于十三日上午被彻底压制并控制。据现场救援指挥部证实，火情初起时涉事仓储区域处于无人值守状态，火灾未造成人员伤亡。由于仓库内部密闭堆放了大量易燃性高分子塑料原材料，导致现场释放滚滚浓烟并伴随剧烈燃烧，当地警方正会同火灾勘查人员对电气线路故障及起火源头展开细致技术鉴定。
九州新幹線の博多と熊本間で夕方に運転再開 熊本以南は終日運休が継続日本九州新干线博多至熊本傍晚恢复通车 熊本以南受损区段全天停摆架線点検の影響で朝から全線運行を見合わせていた九州新幹線は、点検と安全確認が完了した博多と熊本の区間で１３日夕方に運行を再開した。一方、熊本県内で架線の損傷が見つかった熊本と鹿児島中央の間は復旧作業のため終日運転を見合わせた。ＪＲ九州は利用客へ最新の運行情報の確認を求めるとともに翌日の全線復旧に努めている。受突发架空接触网全线紧急排查影响，日本九州新干线在十三日傍晚宣布率先恢复博多至熊本区间的双向列车运行。由于工程人员在熊本县境内沿线发现了多处严重的接触网电缆金属磨损与机械结构损坏，熊本至鹿儿岛中央区间不得不维持全天停运状态，以便工程维保车辆进场通宵施工。此次大规模停运正值长假返程与出行业务高峰，导致大批乘客在主要换乘站滞留。九州铁路运营部门提醒出行公众随时关注列车运行通告，并承诺全力保障次日全线按时复运。
ロシアの核威嚇が続くなかＮＡＴＯが定例の核抑止演習を開始 結束誇示面对俄罗斯核威慑言论升级 北约在欧洲多国开启年度例行核威慑演习ロシアが核兵器の使用を辞さない威嚇的な姿勢を強めるなか、ＮＡＴＯは核抑止力を維持・確認するための定例軍事演習を開始した。欧州の同盟国や米軍の最新鋭ステルス戦闘機などが参加し、不測の事態に対する即応態勢と核共有メカニズムの信頼性を誇示する狙いがある。緊迫する欧州の安全保障環境において抑止力の重要性を再確認している。在俄罗斯持续针对西方国家发出可能动用核武器的严厉警告背景下，北大西洋公约组织于十月十三日按既定日程正式拉开了代号为坚定正午的年度例行核威慑军事演习大幕。演习主要以意大利及欧洲领空为核心依托，数十架能够搭载先进战术核武器的战机、常规护航作战编队以及空中预警加油保障力量全员集结参演。北约盟军指挥部强调，该演习属于非实战装载武器的常规防卫威慑科目，旨在通过展示盟国之间坚不可摧的核共享执行协作能力，向潜在对手释放清晰明确的安全防御决心。
フランスのスーパー冷凍庫管理網にサイバー攻撃 温度操作で食品被害法国全境多家超市冷链控制系统遭黑客网络攻击 导致大量冷冻食品变质フランス各地のスーパーマーケットにおいて、冷凍庫や冷蔵庫を遠隔集中管理する制御システムが何者かによるサイバー攻撃を受けた。温度設定が不正に書き換えられた結果、店内の冷凍食品が融解して大量に廃棄される深刻な被害が生じた。流通や重要インフラを標的とした新たなサイバー攻撃の脅威として治安機関が捜査を開始している。法国境内多家大型连锁超级市场的中央集中冷藏与冷冻温控系统日前遭到不明来源的高级网络黑客攻击。攻击者非法侵入供应链物联网工业控制后台并恶意篡改了制冷温度参数，导致商业仓储与零售柜台内的各类深冻肉类与预制生鲜食品大面积消冻融化，造成严重的货损经济损失。法国网络信息安全监管机构与国家司法警方已就该起关键商业基础设施遭受针对性破坏事件立案侦办。专家指出，这表明针对实体零售供应链与物联网设备的恶意网络攻击正演变为不容忽视的现实威胁。
フーシ派がリヤド空港を攻撃と主張 サウジ連合軍はミサイル迎撃発表也门胡塞武装声称袭击沙特首都利雅得国际机场 联军宣布成功拦截イエメンの反政府勢力フーシ派は、対立するサウジアラビアの首都リヤドの国際空港に向けて弾道ミサイルを発射したと主張した。これに対しサウジ主導の連合軍はミサイルを迎撃・無力化したと発表し、双方による攻撃の応酬が激化している。中東地域全体で緊張が高まるなか、重要インフラを標的とした攻撃の継続が治安と情勢の更なる悪化を招いている。也门胡塞反政府武装组织发表正式声明，声称其火箭防务部队向沙特阿拉伯首都利雅得的哈立德国王国际机场发射了新型弹道导弹。沙特主导的多国联军司令部随后发布通报反驳称，防空反导系统在首都外围空域精准探测并成功拦截了来袭导弹，未造成地面核心航站楼受损或平民伤亡。连日来也门与沙特边境交火与跨境打击态势明显抬头，也门胡塞武装高级官员警告若外国势力介入将发动更为强烈的报复打击，凸显出中东地区关键民用基础设施依然面临严重的非对称空中火力威胁。
イーロン・マスク氏が米共和党系に４３０億円超献金 中間選挙控え埃隆马斯克为美国中期选举向共和党捐赠逾四百三十亿日元 创历史纪录米大統領選や連邦議会の中間選挙を控えるなか、実業家のイーロン・マスク氏が共和党系の政治団体に対して４３０億円を超える巨額の献金を行ったと米メディアが報じた。個人による政治献金としては米国の歴史上でも最大規模に達する。莫大な資金力を背景に選挙戦への影響力を急速に拡大させており、全米で政治資金のあり方をめぐる議論が白熱している。据多家美国主流媒体引述最新联邦竞选财务披露数据报道，知名亿万富翁埃隆马斯克在即将到来的美国国会中期选举关键冲刺阶段，已累计向支持共和党的政治行动委员会及其外围组织捐赠了超过四百三十亿日元的巨额政治献金。这一惊人手笔被普遍视为美国政治竞选史上规模最庞大的个人政治捐款之一。随着两党选情在关键摇摆州呈现白热化胶着状态，马斯克凭借雄厚资本实力深度介入国会选战与核心公共议题的做法，引发了外界关于超级富豪资金左右民主选举走向的热烈争论。
ジャパンモビリティショーが開幕 走行中ＥＶへの無線給電技術に脚光日本移动出行展开幕 展示道路行驶中电动汽车无线充电等尖端技术最新の自動車産業と先端モビリティ技術を結集した「ジャパンモビリティショー」が幕張メッセで開幕した。会場では道路を走行中の電気自動車に路面から非接触で給電するワイヤレス送電システムなど脱炭素と利便性を両立する次世代インフラが披露された。自動運転やＡＩ制御と連動した新たな移動体験の未来図に世界から高い関心が集まっている。集中展示全球汽车工业最新演进与前沿智慧交通科技的日本移动出行展在千叶县幕张国际展览中心盛大揭幕。本届博览会汇聚了众多跨国整车制造商与尖端零部件科技巨头，其中最为引人注目的核心展品之一是在机动车道路路面铺设的高效无线非接触式动态充电系统，该技术能够使行驶中的电动汽车实现边走边充，从而有望彻底消除长途出行的电量焦虑。除绿色低碳能源补给技术外，融合实体人工智能与高级别自动驾驶协同的多元智能出行载具也全面亮相，生动描绘出未来智慧交通生态蓝图。
ＮＢＡクリッパーズが河村勇輝との契約を解除 挑戦の去就に注目集まる美国男篮快船队正式宣布解约日本国手河村勇辉 球员未来去向备受瞩目アメリカ男子プロバスケットボールＮＢＡのクリッパーズは、日本代表のポイントガードである河村勇輝選手との契約を解除したと発表した。鋭いドリブル突破と卓越したパスセンスを武器にプレシーズン戦などでアピールを続けていたが、開幕ロスター枠を巡る熾烈な競争のなかでの決断となった。世界最高峰の舞台で再び挑戦を期す動向が注目される。美国职业篮球联赛洛杉矶快船队官方宣布，已正式与日本男篮主力控球后卫河村勇辉解除球员聘用合同。现年二十五岁的河村勇辉以闪电般的敏捷突破、精准的挡拆组织分球以及坚韧的外线防守风格著称，在季前赛多场比赛中展现了出色的个人竞技水准。然而面对常规赛正式球员名单名额极度严苛的名额竞争与球队战术体系轮换考量，管理层最终做出了裁员决定。尽管遗憾暂别快船队阵营，河村勇辉是否将转战发展联盟或是争取其他球队合同，依然受到国际篮坛的持续瞩目。
政府が原油調達の多角化法案を閣議決定 中東情勢緊迫受け今国会成立へ日本内阁通过推动原油采购多元化法案 应对中东地缘动荡力保能源安全日本政府は中東情勢の緊迫化に伴うエネルギー供給不安に対応するため、原油や石油製品の調達先多角化を強力に後押しする法案を閣議決定した。中東地域への高い依存度を是正し、アフリカや米州など新興調達先との長期契約や備蓄体制の強化を促す支援策を盛り込んでいる。政府は今国会に提出し、エネルギー安全保障の確立に向けて早期成立を目指す。针对当前中东地缘政治危机加剧给国家能源供应链带来的断供隐患，日本政府在内阁会议上正式审议通过了一项旨在推动原油及关键能源采购渠道多元化的特别法案，并计划提交本届国会审议通过。该法案拟通过国家政策性金融工具和税收优惠，鼓励国内大型能源企业与非洲、美洲等新兴油气产区建立长期包销协议，降低对单一中东产油国长期超过九成的过度依赖风险。日本主管大臣强调，在复杂动荡的全球地缘环境下，建立多维度、韧性充沛的海外资源供给网络是守护国民经济命脉的头等战略大事。
ウクライナ各地で激しい攻防が継続 インフラ攻撃と外交駆け引き激化俄乌前线十月十三日激战持续 能源基础设施频遭袭引发外交指责ロシアによるウクライナ軍事侵攻は１０月１３日も各地で熾烈な戦闘が続いた。ロシア軍は発電所などの重要インフラに対して空爆や無人機攻撃を強行し、ウクライナ側は防空体制の維持と領土奪還に向けた防衛戦を繰り広げている。双方がエネルギー施設への攻撃停止を巡り舌戦を交わすなど、前線の消耗戦と国際外交の対立が一段と深まっている。俄罗斯针对乌克兰发动的军事行动在十月十三日依然持续处于高度胶着状态，顿巴斯前线与南部接触线多处战略要地爆发了密集的炮击与阵地拉锯战。俄军动用远程精确制导巡航导弹及大批自杀式无人机，对乌克兰多地电网和供暖骨干枢纽实施了饱和打击，造成部分重要城市断电与居民生活受损。与前线激烈战事相伴的是，乌俄双方围绕早前提出的能源停火倡议展开了尖锐的外交互相指责，基辅方面痛批俄方在停火声明显现后仍持续肆意开火，停战政治斡旋依然步履维艰。
韓国仁川の商業施設で無差別切りつけ ８人負傷し１人が心肺停止の重体韩国仁川大型商场突发持刀行凶袭击 致八人受伤其中一人心跳骤停韓国西部の仁川にある大型商業施設において、男が刃物を取り出して買い物客らを次々と切りつける事件が発生した。地元警察や救急当局によると、この襲撃により少なくとも８人が負傷し、このうち１人が心肺停止の重体となっている。警察は現場で容疑者の男を現行犯逮捕し、犯行の動機や刃物の入手経路など詳しい経緯について厳しく追及している。韩国西部港口城市仁川的一处人员密集的综合性商业中心在十三日下午突发恶性持刀无差别袭击事件。一名男子在商场内突然拔出利刃疯狂砍刺周围的无辜顾客与过路民众，现场秩序瞬间陷入极度混乱。据韩国当地应急救援指挥部公布的伤情通报，本次袭击已造成至少八人遭受不同程度的刀伤，其中一名伤势极其危重的受害者在送往抢救中心时已处于心跳骤停状态。全副武装的警力赶赴现场后成功制服并逮捕了该名行凶嫌疑人，目前警方正在对凶手的精神状况与行凶动机开展突击审讯。
北朝鮮の金正恩総書記が新型ＩＣＢＭ展示を視察 核戦力増強を誇示朝鲜最高领导人金正恩视察新型洲际导弹展馆 誓言加速发展战略核武装北朝鮮の金正恩総書記は、新型の大陸間弾道ミサイルとされる「火星２０型」などが並ぶ国防発展展覧会の会場を視察した。軍需部門の幹部や技術者を激励するとともに、自衛的抑止力としての核・ミサイル戦力の開発を一段と加速させる姿勢を鮮明にした。韓国や米国などの情報当局は、更なる軍事的挑発の可能性を警戒し動向を注視している。朝鲜劳动党总书记金正恩前往平壤一处大型国防科技成就展览馆进行视察，该展馆公开展出了包括火星二十型新型洲际弹道导弹在内的多型战略威慑重器。视察期间，金正恩高度赞扬了国防科研人员与军工战线劳动者在研发尖端战略打击平台方面取得的突破性进展，并发表讲话强调朝鲜将坚定不移地推进以战略核力量为核心的国家自卫防务能力建设。韩国及国际安全防务专家分析指出，朝方高调公开展示大推力运载技术与重型导弹发射载具，意在向美韩同盟展示强硬的战略反制威慑决心。
厚労省の食品放射性物質検査 東北のコウタケ３件で基準値超過日本厚劳省公布食品放射性检查 东北三县野生菇超标厚生労働省は食品中の放射性物質に関する最新の検査結果を公表した。自治体等の検査では基準値超過は見られなかったものの、国立医薬品食品衛生研究所による調査で青森県、宮城県、岩手県で採取されたキノコのコウタケ計３件から基準値を超える放射性セシウムが検出された。厚労省は関係自治体と連携し安全確保の対応を続けている。日本厚生劳动省发布了第1516期食品中放射性物质检测结果报告。在各地方政府实施的常规监测以及福岛县紧急监测中，受检食品样本均未发现指标超标情况。然而，在国立医药品食品卫生研究所进行的精细化检测中，采自青森县、宫城县以及岩手县的共计三批野生肉齿菌样本中，检测出放射性铯活度超过每公斤100贝克的国家安全标准，最高测得数值达到220贝克。厚劳省已通报相关地方政府部门采取必要管控措施，持续确保流通市面食品的质量安全与广大民众的日常饮食健康。
厚労省が薬物乱用防止の特設サイト公開 若年層向けに啓発日本厚劳省上线防范药物滥用特设网站 面向青年普及知识厚生労働省は薬物乱用の未然防止を呼びかける新たな啓発特設サイトを開設した。選択肢によって展開が変わるマルチエンディング漫画や○×形式のクイズ、危険な誘いに対する具体的な断り方などを掲載している。若年層が大麻をはじめとする違法薬物の危険性やリスクを正しく理解し、自ら身を守る判断力を養うことを目指している。为了进一步防范违禁药物在年轻群体中扩散蔓延，日本厚生劳动省正式上线了专门的防范药物滥用科普宣传网站。该特设网站以一瞬的决断为主题，推出多项针对青少年的互动式科普内容，包括不同选择导向不同结局的互动漫画、检验药物认知盲区的对错问答，以及在遭遇他人诱导吸食大麻时的具体拒绝方法和心理应对技巧。厚劳省期望借助更加生动易懂的数字化形式，引导青年学生及社会公众认清药物滥用带来的隐蔽健康危害与严峻法律风险，增强自我保护意识并筑牢安全防线。
厚労省が家政婦マッチングサイト開始 東京の求人情報を集約日本厚劳省启动家政求职平台试点 汇总东京都岗位信息厚生労働省は地域の紹介所と連携し、家政婦や家政夫の求人情報を発信するポータルサイト「家政婦ネット」のモデル事業を開始した。小規模事業者が多い紹介所の人材確保や利用家庭との円滑なマッチングを支援する。まずは東京都内の求人概要の検索や紹介所への直接連絡に対応し、潜在的な求職者の掘り起こしを図る方針である。日本厚生劳动省正式启动了面向家政服务行业的专属求职信息整合平台试点项目。由于基层家政职业介绍机构普遍规模偏小，在开拓生源和对接用工家庭方面面临诸多困难，该平台联合各家机构公开招工区域、工作时段及服务需求等概要信息。首阶段重点聚焦东京都内的家政服务岗位，求职者可根据工作地点、内容及薪酬条件快速筛选并直接联络中介机构。厚劳省期望通过提升用工透明度，有效发掘潜在从业人员，扩大人力资源储备并促进家政市场健康发展。
大阪府岸和田市に新魚市場施設が開業 地元水産物や飲食を提供大阪府岸和田场外鱼市商业街落成 汇聚十四家海鲜商户大阪府岸和田市に水産業の魅力発信と地域活性化を目的とした新拠点「岸和田場外魚市場みなとマルシェ」が１０月３１日に開業する。大阪府鰮巾着網漁業協同組合が整備した施設で、鮮魚や水産加工品の直売、海鮮バーベキューなど１４店舗が並ぶ。全国豊かな海づくり大会を契機に整備されたもので、海の恵みと都市型漁業の魅力を広く伝える。为推动海洋产业与城市型渔业深度融合，大阪府岸和田市将于十月三十一日正式开放全新的水产集市商业街。该设施由大阪府鰮巾着网渔业协同组合负责筹建，内设十四家专营生鲜鱼贝、海产加工品直销、海鲜烧烤及餐饮零售的特色店铺。集市落成旨在迎接全国渔业盛会，开业当天还将举行幼鱼放流、水产饮食教育互动以及地方吉祥物助阵表演。大阪府政府希望借由这一活力平台，向广大市民与游客展现关西沿海的优质物产与渔港魅力，带动周边沿海地区的经济繁荣。
大阪府がアルコール健康障害の啓発行事 堺市で体験企画を開催大阪府十一月举办酒精健康普及活动 开展体质测试与体验大阪府は１１月のアルコール関連問題啓発週間に先立ち、１１月８日に堺市で健康啓発イベントを開催する。パッチテストによる体質確認や飲酒体験ゴーグル、公式キャラクターによるクイズなどを通じ、過度な飲酒が招く健康被害や社会問題への理解を促す。万博のレガシー展示も併設し、幅広い世代に正しい知識を届ける取り組みである。配合每年十一月十日至十六日的全国饮酒健康障碍防治宣传周，大阪府政府定于十一月八日在堺市购物中心举行大型健康知识宣传活动。过量饮酒不仅易引发肝脏疾病和酒精依赖等生理健康问题，也是酒驾交通事故和多项社会风险的诱因。本次活动设置了酒精过敏斑贴检测、醉酒模拟护目镜互动体验以及面向儿童的手工制作工坊。现场还将结合世博会遗产展区推出趣味竞答与健康健身舞蹈表演，呼吁不同年龄段的民众充分认识酒精对身体的差异化影响，培养科学健康的生活习惯。
大阪府が秋の山に親しむイベント開催 金剛山や生駒で体験企画大阪府推出秋季亲近山林系列活动 覆盖金刚山与生驹山系大阪府は１１月の「山に親しむ推進月間」と「山の日」に合わせ、府内各地の森林で多彩な自然体験行事を開催する。千早赤阪村のちはや園地での音楽演奏や野鳥観察会をはじめ、大阪市での木工クラフト市、生駒山系の史跡を巡る約１２キロのハイキングなどを実施する。府民が森林の恵みや保全の大切さを実感できる機会を提供する。大阪府将每年十一月设为亲近山林推广月，并以当月中旬的星期六作为大阪山之日，广泛开展各项户外自然体验活动。本次系列项目涵盖十月下旬至十一月初的多个生态景区，包括在千早赤阪村千早园地举办的秋季森林音乐会与野生鸟类观测，在大阪市内举行结合木工手作的森林集市，以及穿越生驹山系全长十二公里的历史古道徒步走活动。主办方通过寓教于乐的形式向全年龄段民众传播水土保持和森林生态保护意识，引导市民走出户外感受自然之美，助力绿色宜居城市建设。
大阪府のひとり親支援補助金で着服発覚 委託法人の職員が不正大阪府单亲家庭扶助资金遭挪用 合作福利机构员工私吞公款大阪府はひとり親家庭支援事業を委託している社会福祉法人において、職員が府の補助金や委託料の一部を約１０年間にわたり私的口座へ不正に着服していたと発表した。人件費支出の一部を着服していたもので、法人側は返還の意向を示している。府は損害額の確定を急ぐとともに、監査を通じてガバナンス改善と再発防止の指導を徹底する方針だ。大阪府政府通报了一起严重的专项财政资金贪腐案件。受托承办单亲家庭支援业务的社会福利机构大阪府母子寡妇福利联合会内部自查发现，该机构一名工作人员利用职务之便，在长达十年的时间里将大阪府拨付的部分补助金和业务委托费违规转入个人银行账户。经初步核查，涉案资金主要涉及人员经费开支。涉事法人已向政府表达全额退赔意愿。大阪府正加快查明资金流向并核算最终损失总额，同时将依法依规展开审计监督，责令该机构重塑内控机制以杜绝类似隐患。
大阪府が脱炭素対話イベント開催 なんば広場で廃油回収も実施大阪府难波广场举办低碳对话沙龙 现场回收家庭废弃食用油大阪府は脱炭素社会の実現に向け、１０月２４日になんば広場で環境トークイベント「ゼロカーボン・ダイアローグ」を開催する。スポーツ界や観光局、民間企業の代表者が登壇し、身近な行動から始める未来の環境づくりを議論する。会場では家庭の使用済み食用油の回収や、持続可能な航空燃料の製造工程を学ぶＶＲ体験も実施される。为承接世博会绿色低碳遗产并推动全社会脱碳实践，大阪府与环境促进机构定于十月二十四日在难波广场举办以零碳对话为主题的跨界交流活动。来自职业足球俱乐部、大阪观光局以及大型工程集团的代表将受邀登台，围绕体育运动、绿色文旅与个人减排行动等日常切入点展开深度对谈。活动现场专设脱碳技术展示专区，不仅面向市民回收家庭使用过的烹饪废油以制作可持续航空燃料，还提供虚拟现实技术体验，引导大众从生活细节落实环保举措，为实现可持续发展目标贡献力量。
大阪産食材の魅力を伝える食フェスが難波で開催 詳細が決定大阪地产优质美食展公布详情 难波广场月末汇聚特色风味大阪府は府産農林水産物「大阪産」の魅力を発信する大型食イベントを１０月２４日と２５日、なんば広場などで開催する。新規認証された名品のお披露目や特産品の飲食・物販ブースが並ぶほか、ＰＲ大使の著名人や自治体によるステージ企画が会場を盛り上げる。地域農業や漁業を支える生産者の思いと大阪の食文化を体感できる催しだ。大阪府政府正式公布了名为探索大阪美食原点的秋季大型饮食文化推广活动详情。该活动定于十月二十四日至二十五日在难波广场与周边商街盛大举行，集中推介获官方认定的优质本地农林水产及其加工特产。现场除汇聚丰富的地方风味小吃、特产直销展位与手作体验工坊外，还将举行全新认证大阪名品发布仪式，多位知名形象大使及沿线市镇代表也将登台助阵推介。主办方热忱邀请各界民众亲临现场，领略关西饮食文化的深厚底蕴与生产者的匠心，共同支持本土农渔产业发展。
大阪府など推進会議が水素社会実現へ協議 第２１回会議を開催大阪三市推进委员会召开第二十一届会议 共商氢能社会构想大阪府、大阪市、堺市が共同運営する「H2Osakaビジョン推進会議」の第２１回会合が１０月２０日に開催される。水素や燃料電池関連のプロジェクト創出に向けた取り組み状況を共有するほか、国の最新政策動向や参画事業者の事例について意見交換を行う。会場とオンラインを併用し、脱炭素に向けた産業基盤の強化を目指す。由大阪府、大阪市与堺市联合运营的氢能愿景推进会议将于十月二十日举行第二十一届全体会议。依据此前出台的发展行动蓝图，该联盟持续致力于推动氢能与燃料电池领域示范项目的孵化落地，并向辖区企业及民众普及清洁能源知识。本次会议采取线下主会场与远程视频相结合的形式，与会代表将重点通报现有项目推进进展、研讨国家最新能源扶持政策动向，并听取相关骨干企业的技术应用实践报告。各方将进一步深化区域脱碳合作，共同加速构建未来清洁能源产业生态体系。
大阪府の漁港で秋の体験フェスタ 深日と泉佐野で物販や催し大阪府两地渔港月末同开海味节 推出特色鲜食与互动体验大阪府漁業振興基金の助成を受け、１０月２５日に府内２カ所の漁港で海の体験イベントが同時開催される。深日漁港では地元特産品の即売や稚魚放流、魚とのふれあい体験が催され、泉佐野漁港では新鮮な魚介販売や名物タコ飯などのグルメ、地域ポイント還元が実施される。豊かな海づくりと都市型漁業の魅力を家族連れで楽しめる催しだ。获得大阪府渔业振兴基金大力资助的两场大型秋季沿海体验活动定于十月二十五日同步举行。在岬町深日渔港，现场不仅展销丰富的本土海鲜水产与特色制品，还安排了幼鱼生态放流、儿童生鲜触摸池和舞台文艺演出。而在泉佐野市渔业协同组合青空市场，民众不仅能品尝现煮章鱼饭、螃蟹味噌汤等渔家招牌风味，还可享受到消费全额返还地方积分的购物优惠。两地活动为全家出游提供了近距离体验关西海洋物产的优质平台，促进了市民对现代海洋渔业与水产保护的深入了解。
大阪府が安威川ダムの内部見学会を開催 治水と環境対策を学ぶ大阪府征集安威川大坝研学团成员 探索城市防汛与生态平衡大阪府は府民が行政施策への理解を深める府政学習会として、安威川ダムの探検見学会を開催し参加者を募集している。職員が治水機能や周辺の自然環境保全の仕組みを分かりやすく解説し、通常は立ち入れないダム内部の管理施設を案内する。都市近郊型ダムから市街地の眺望も楽しめ、インフラの役割を直接学べる貴重な機会となっている。为增进市民对地方公共事务与重要基建工程的理解，大阪府政府启动了题为探秘安威川大坝的政务研学走访活动并面向公众开放报名。作为全国罕见的近郊型水利设施，安威川大坝不仅能俯瞰城市街景，还承担着关键的区域防洪与生态调节机能。本次活动将由专业技术人员全程引导讲解，带领报名市民深入平日封闭的大坝内部廊道实地参观，直观展现水利防汛原理和生态保护工程细节，普及现代城市防灾与自然和谐共生理念，让广大参与者切身感受基础设施建设在生活中的作用。
大阪府が税を考える週間イベント開催 クイズ等で理解促進へ大阪府十一月中旬开展税收宣传周活动 设趣味竞答普及税法毎年１１月１１日から１７日までの「税を考える週間」に合わせ、大阪府は税金の役割や重要性への関心を高める啓発活動を府内各地で開催する。商業施設や商工フェスティバルの会場に特設ブースを出展し、家族で参加できる税金クイズやオリジナル記念品の配布を行う。府民が税の仕組みを身近に学び、理解を深める契機を提供する。围绕每年十一月十一日至十七日的全国税收思考宣传周，大阪府政府决定在辖区多座主要商业综合体及工商业博览会现场巡回开展税法普及活动。宣传摊位通过老少皆宜的税收常识互动问答、图文展板宣讲以及向参与者发放限量纪念礼品等形式，生动解读各项税款的具体用途与取之于民用之于民的社会保障功能。官方希望借此拉近公共财税制度与普通民众的距离，增强市民对依法纳税必要性与公共财政运作的理解，共同营造诚实守信、依法纳税的良好社会法治氛围与公众意识。
大阪府域の徴収機構が差押不動産の公売を実施 参加自治体と連携大阪府域地方税征收机构联合开标 公开拍卖欠税查封不动产大阪府と府内自治体が共同で設置する大阪府域地方税徴収機構は、税金滞納処分により差し押さえた不動産の一般公売を実施する。公正な税負担と滞納縮減を図る取り組みで、公売物件の詳細や参加資格は各自治体のウェブサイトで公表される。車いす利用者への介助や手話通訳の支援体制も整え、適正な手続きによる売却を進めている。由大阪府与其辖区内各自治体联合组建的联合地方税征收机构宣布，将针对多处因拖欠税款而依法查封的不动产组织实施新一轮集中公开拍卖。本次拍卖旨在维护税收公平秩序并有效减少税款拖欠现象，相关标的资产的详细信息、竞买人资格要求及开标流程均已在地方征收机构与相关市政官网上发布。为保障特殊群体的参拍权益，主办方还提前开通了轮椅辅助引导与手语翻译等无障碍协助申请通道，确保拍卖程序公开透明且合规有序，力求通过规范处置保障公共财政权益。
大阪府教育庁が府立高校の人事異動を発表 交野高と天王寺高で発令大阪府教育厅公布教职员人事变动 任命交野高与天王寺高管理层大阪府教育庁は令和８年１０月１３日付で発令された公立学校教職員の人事異動を発表した。今回の異動では、交野高等学校の校長に天王寺高等学校教頭の内堀晴則氏が就任したほか、天王寺高等学校の教頭には同校教諭の中島正樹氏が昇格する人事が決まった。府立高校の指導・運営体制の強化を図る適切な人事配置となっている。大阪府教育厅于二零二六年十月十三日正式公布了最新一期府立公立学校教职员人事调整通知。在此次岗位变动中，天王寺高等学校教头内堀晴则调升为交野高等学校校长；天王寺高等学校在任教师中岛正树则晋升为该校教头职务。两项职务任命均自公布之日起即时生效。教育管理部门表示，本次调配旨在进一步充实重点府立高中的日常教育管理与教学领导班子，提升学校运行质量并促进各校教育事业的稳健发展，为广大学生创造更优质的教学环境和全面成长的坚实基础。
大阪府が今年度第１回の府有地売却入札を実施 ４物件を対象に大阪府启动本年度首期公有土地公开竞标 涉及大东市等四处资产大阪府は今年度第１回となる一般競争入札による府有地等の売払い計画を発表した。大東市にある計量検定所タクシーメーター検査場跡地など計４物件が対象となる。入札期間は１１月１７日から２７日までで、財産の有効活用と財源確保を目的としている。開札結果は手続き完了後に財産活用課のホームページで速やかに公表される予定だ。大阪府政府正式发布公告，决定启动二零二六年度首轮一般竞争性招投标，依法公开转让处置四处闲置政府公有资产。本次挂牌出让的地块包括位于大东市的原度量衡检定所出租汽车计价器检测场旧址等优质地块。投标受理周期自十一月十七日开始至十一月二十七日截止。该举措旨在有效盘活地方政府存量土地资产并扩充财政可用资金。开标全过程严格遵循公开透明原则，中标结果在审核确认后将第一时间由财产活用课于门户网站公示，确保国有资产保值增值与规范流转。
東京都が非課税世帯向けにスマホ無料貸与へ 格差解消の実証事業东京都面向低收入群体免费借出智能手机 助力弥合数字鸿沟東京都はデジタル格差の解消に向け、住民税非課税世帯の１５歳から６４歳の都民を対象に、スマートフォンを最大３カ月間貸与する試行事業を開始する。端末の貸出だけでなく、初期設定や都公式アプリ等の行政サービス利用を一体的に支援する。１０月１５日から専用窓口で予約を受け付け、デジタル活用のきっかけ作りを後押しする。为贯彻不让任何人掉队的数字共生社会理念，东京都政府宣布开展全新的数字融入扶持试点项目。该政策面向满足特定条件的居民税免税家庭中十五岁至六十四岁的东京都居民，提供最长为期三个月的智能手机免费外借服务。在出借设备的同时，线下专窗服务人员还将提供初始设置、基础操作指引以及官方政务软件实机操作等全流程辅导。预约申请将于十月十五日启动，旨在帮助尚未拥有移动终端的民众跨越技术障碍，接入现代公共数字生活，充分享受智慧城市带来的便民福祉。
東京都が外国人旅行者を案内する観光ボランティアの新規募集開始东京都启动新一期城市旅游志愿者招募 服务海内外抵京游客東京都は国内外から訪れる旅行者に東京の魅力を伝える「東京都観光ボランティア」の新規募集を開始した。街なかでの道案内や人気観光スポットの巡回案内、都庁展望室での案内に加え、国際会議やイベント会場での接遇などを担う。応募期間は１１月２４日までで、書類審査等を経て選考される。多言語対応やおもてなしの担い手を求めている。东京都产业劳动局正式发布招募公告，面向社会各界公开选拔新一批东京都旅游志愿服务人员。志愿者主要负责在外国游客密集的街头核心地段提供双语指路咨询、带领游客沿经典路线游览热门景点，并在东京都厅展望室与重要文旅展会现场承担迎宾与接待任务。招募报名工作将持续至十一月二十四日傍晚，符合资质的申请者经材料审核与选拔流程后获录用。东京都期盼通过招募富有热情并具备外语沟通能力的市民，共同展现东京开放包容的待客魅力。
東京都が脱炭素技術の導入支援で事業会社を決定 新興企業も募集东京都公布绿色转型采购扶持企业名单 同步启动第二期招募東京都はグリーントランスフォーメーション関連産業の活性化を目指し、環境新興企業が開発した優れた製品や技術の調達に前向きな事業会社を決定した。あわせて第２回となる事業会社の追加募集と、技術提案を行う中小・スタートアップ企業の募集を開始した。意向表明書や長期購入契約の締結に向けた伴走支援を行い、脱炭素の社会実装を促す。为加快绿色转型创新成果转化并赋能地方低碳产业，东京都政府公布了首批入选绿色转型技术采购扶持计划的骨干企业名单，并同步启动第二轮企业遴选与初创企业招募。该扶持项目搭建精准供需对接平台，涵盖碳核算数据互联、低能耗材料研发、废弃物循环利用以及可再生能源消纳等多项低碳前沿赛道。入围团队将在政府专项陪跑辅导下推进意向书及购销长期合同的落地签署。东京都致力于加速绿色科技规模化商用，全力构筑零碳城市发展底座，稳步实现中长期减排目标。
東京都が配偶者暴力防止の講演会を開催へ 加害者プログラムに着目东京都举办反家庭暴力主题讲座 聚焦施暴者心理干预项目東京都は１１月の「女性に対する暴力をなくす運動」期間に合わせ、配偶者暴力の根絶を目指すオンライン講演会を１１月１５日に開催する。被害者支援に加え、再発防止の鍵となる加害者向け更生プログラムの必要性や暴力の本質に焦点を当てる。当事者支援団体の代表らが登壇し、後日の録画上映会や無料の託児サービスも用意されている。配合十一月中旬开展的消除对妇女暴力行为宣传月，东京都政府定于十一月十五日举办线上反家庭暴力公开讲座，现已启动听众招募。家庭暴力属于侵犯基本人权的严重违法行为，本次讲座特别将目光投向在受害者救助机制中日益受到重视的施暴者矫正项目。两位深耕亲密关系暴力干预一线的机构代表将担任主讲嘉宾，深入剖析家庭暴力的心理本质并探讨促使施暴方承担责任的必要性。讲座免费开放，后续还将安排多场线下录像放映与儿童托育服务。
東京都が新興支援の事業会社１０社を決定 協業先の中小を募集东京都选定十家企业风险投资机构 面向中小创企开展对接東京都は事業会社によるコーポレートベンチャーキャピタル投資を活性化し、中小企業や新興企業の成長を促すマッチング支援事業で、参加する大手企業など１０社を決定した。あわせて協業や出資を希望するスタートアップの募集を開始した。１２月には採択企業が求める技術を発信するピッチイベントを開催し、活発な投資連携を後押しする。为激发大型企业设立的企业风险投资基金投资活力，加速中小企业与高精尖创新初创公司的孵化成长，东京都政府公布了本年度首批入选投融资对接支援项目的十家企业风险投资机构名单。与此同时，政府面向广大具有协同合作意愿的中小微创企全面启动申报受理。主办方定于十二月中旬在创新基地举行反向路演与对接洽谈会，由出资机构直接发布业务需求与投资方向。该项目旨在搭建高效资本与技术桥梁，推动前沿技术在各行业深入融合落地，全面激活首都经济创新动能。
東京都が国際水素燃料電池展の出展企業を募集 専用枠で費用補助东京都征集国际氢能与燃料电池展参展企业 提供专项展位补贴東京都は水素エネルギーの需要拡大と早期の社会実装を推進するため、来年３月に開催される第２７回国際水素・燃料電池展の「東京都パビリオン」に出展する都内企業を募集している。選定された企業は小間料やブース設置費などの負担軽減に加え、事前マッチングによる商談支援を受けられる。都は世界を牽引する環境都市づくりを目指す。为加速建设具有全球引领力的清洁能源示范都市并推动氢能全产业链落地，东京都政府宣布，将在明年三月举办的第二十七届国际氢能与燃料电池展览会上搭建专门的东京都展馆，现已正式面向辖区企业启动招展申报。入选的中小科技企业将获得包括展位费补贴、展台设计搭建支持、海内外客商商务洽谈预先撮合以及专题官网全方位推介在内的全套扶持措施。申请报名截至十一月下旬，官方期望借此平台展示前沿制氢储运与发电技术，助力本土企业拓展全球商机。
東京都が観光事業者のデジタル化支援 セミナー参加者を募集东京都面向中小文旅企业举办数字化初级培训 开放报名渠道東京都と東京観光財団は、デジタル化の導入が遅れている観光関連事業者を支援するため、初級セミナーと個別説明会の参加募集を開始した。今年度最後の開催となり、都内の宿泊や飲食、旅行、小売などの中小事業者を対象とする。基礎知識の解説から個別相談まで対応し、業務効率化や観光サービスの向上に向けたデジタル転換を促す。东京都产业劳动局联合东京观光财团启动了第二期旅游业数字化转型初级研修讲座的报名工作。本次活动是本年度针对中小文旅企业开展的最后一次专项培训，重点覆盖东京都内的酒店民宿、旅行社、特色餐饮以及文创零售等相关从业机构。讲座旨在为尚未开展或进展缓慢的企业普及基础数字运营知识，并配套设置一对一专业咨询对接会，帮助商家理清智能化改造路径。主办方期盼通过普及数字工具与转型技巧，显著提高基层接待效率并激活文旅消费潜力。
東京都が病院薬剤師の就職相談会を開催 ５７施設が出展へ东京都十一月举办医院药剂师招聘交流会 汇聚五十七家医疗机构東京都は保健医療の現場を支える人材を確保するため、１１月３日に新宿区で「病院薬剤師の就職相談セミナー」を開催する。都内の病院など５７施設が出展し、現役薬剤師による業務の魅力や将来像を語る講演のほか、個別相談ブースを設ける。薬学部の学生や復職を希望する有資格者など、幅広い求職者の参加を呼びかけている。为切实解决医疗一线专业人才紧缺难题并强化公共卫生保障体系，东京都政府定于十一月三日在新宿举办医院药剂师就业咨询专场研讨交流会。活动当天将有东京都内五十七家综合医院及专科医疗机构设展招贤，由在职资深药剂师登台演讲分享病房工作实务、职业发展路径与平衡家庭生活的实践经验。各院人事代表还在独立展位提供一对一面谈沟通。活动热忱欢迎广大药学院在校生、求职中的药剂师以及因育儿或看护暂时离职的专业人士踊跃到场交流。
東京都が行政課題解決のピッチ大会開催 多摩川の地図制作で募集东京都举办第六十二届政务升级创投路演 征集多摩川数字地图方案東京都は新興企業の技術を活用して都政課題を解決するピッチイベント「アップグレード・ウィズ・トーキョー」の第６２回大会を開催する。今回のテーマは「たまリバー沿川デジタルマップ制作」で、多摩川周辺の観光資源やイベント情報を発信し地域の魅力を高めるサービスを募集する。優勝企業には都との事業協働に向けた優先交渉権が与えられる。东京都政府宣布启动第六十二届政务升级创投路演大会，广泛征集初创企业的前沿科技产品以协助破解行政治理难题。本次大赛聚焦多摩川沿线区域活力提升，设立了多摩川沿岸综合数字地图制作的专项竞标课题，面向全行业征集能够集成地理位置信息、沿线公共配套、特色文旅资源及节庆活动的创新数字化服务方案。评审委员会将选拔五家优质创企入围最终现场角逐，获胜团队将获得与东京都政府展开项目落地协同合作的优先谈判权，共同探索智慧赋能水岸经济发展的新路径。
東京都がヘルシンキ市と協力合意書を締結 新興支援や防災で連携东京都与芬兰赫尔辛基市签署合作备忘录 深化创企及防灾交流東京都の小池百合子知事とフィンランドのヘルシンキ市長は、都市間の交流と協力を深める合意書を締結した。両都市はスタートアップ支援や教育、防災対策などの幅広い分野で実務的な協力を進めてきた。今回の合意締結を機に連携を一段と強化し、共通の都市課題の解決に向けた先進的な知見や技術を相互の政策へ還元することを目指す。东京都知事小池百合子与芬兰首都赫尔辛基市长丹尼尔·萨佐诺夫共同签署了深化两市友好交流与务实合作的官方备忘录。双方此前已在初创企业培育扶持、学校教育以及城市综合防灾减灾等重点领域开展了多轮富有成效的业务互访与沟通。本次协议签署确立了两地长期合作机制，旨在将城市治理中的成功经验转化为惠及普通市民的公共服务成果。东京都计划借助国际友好都市网络，借鉴北欧先进经验，全方位提升应对各类城市挑战的综合能力，携手迈向高质量可持续发展新阶段。
東京港の混雑緩和へ早朝輸送の実証開始 荷主や陸運２３社が参画东京都启动东京港错峰集装箱穿梭货运试验 二十三家企事业单位参演東京都は東京港のコンテナターミナル周辺の渋滞緩和と待機時間の削減を目指し、「オフピークシャトル輸送」の実証事業を１１月９日から開始する。貨物の搬出入を混雑する午後から午前中へ移行させる取り組みで、荷主や陸運会社など２３社が参画する。港内のデポを活用して仮置きを行うことで、物流の効率化と労働環境の改善を図る。为切实缓解东京港集装箱码头周边交通拥堵状况并缩短货运卡车的入闸排队时长，东京都政府宣布定于十一月九日正式启动错峰集装箱穿梭运输示范项目。该计划鼓励货主与物流车队将集装箱调运作业从拥挤的午后时段转移至相对通畅的早间窗口。共有二十三家货主企业与公路货运公司组成的四个联合体确认参与试点。项目通过在港区设立专用中转堆场并提供共享底盘车，使承运车辆无需在码头闸口长时间滞留，从而有效提升港口疏运效率与从业人员工作效率。
東京都が私立学校審議会を開催へ 設置や学校法人の認可を審議东京都十月十九日召开私立学校审议会 审议设立许可等议案東京都は知事の諮問機関である「東京都私立学校審議会」の今年度第６回会合を１０月１９日に開催する。私立学校の設置や廃止、学校法人の設立認可などに関する重要な議案について審議を行う。認可や命令等に関わる個人および法人の情報を保護するため審議は非公開とされ、審議結果は後日生活文化局のウェブサイト等で公表される。作为东京都知事依法设立的教育咨询机构，东京都私立学校审议会定于十月十九日下午在东京都厅召开本年度第六次全体会议。审议会承担着依据私立学校法就各类私立学校的设立审批、停办变更以及学校法人资格审批等重要事项进行审议并向知事提供专业建议的法定职责。由于本次议程涉及学校法人行政许可与敏感运营数据，依据保密规定会议仅在开场阶段简短公开，实质审议环节将闭门举行。审议评议结论将在会后次日通过主管部门官网面向社会公开发布。
東京都が青少年の健全育成で功労者を表彰 １３６名と団体に贈呈东京都表彰青少年健全成长杰出贡献者 一百三十六人获知事嘉奖東京都は青少年の健全な育成活動に顕著な功績があった個人や団体を称えるため、１０月２０日に都庁で表彰式を開催する。長年にわたり地域で青少年の健全育成に尽力してきた指導者ら１２３名と代表者１３名を含む計１３６名に対し、知事表彰状および知事感謝状が贈られる。地域社会を支える奉仕的な取り組みに感謝を示すものである。为大力弘扬社会正能量并表彰在青少年培养与保护工作中作出卓越奉献的先锋楷模，东京都政府定于十月二十日下午在都厅会议室隆重举行二零二六年度表彰仪式。该表彰体系拥有数十年悠久历史，本年度共评选出一批长期扎根基层社区、热心青少年德育指导与志愿服务的优秀榜样，共计一百三十六名个人及团体代表将荣获知事表彰状或知事感谢信。东京都借此向默默守护未成年人身心健康、筑牢基层社区关爱网络的社会工作者致以崇高敬意，鼓励全社会共同关爱下一代健康成长。
神奈川県が優良工事等の表彰者を発表 優れた技術力を称え表彰神奈川县公布本年度优质工程表彰名单 褒奖卓越建设与设计业绩神奈川県は県や県企業庁が発注した２０００万円以上の公共事業において、特に優れた成績を収めた施工者や技術者を表彰する「優良工事等表彰」の受賞者を発表した。高度な施工技術や安全管理を評価するもので、表彰式は１０月２０日に県本庁舎で開催される。受賞者への顕彰を通じて、公共工事の品質向上と技術継承を後押しする。神奈川县政府正式公布了二零二六年度优质工程及设计监理表彰名单。该项表彰旨在重点奖励在神奈川县各行政机关及企业厅发包、合同标的额达两千万日元以上的公共基础设施项目中，施工技术顶尖、工程质量过硬且现场安全管理卓越的企业及工程技术骨干。官方定于十月二十日在县政府主楼大会议室举行盛大颁奖典礼。主管部门希望借此树立行业质量标杆，激励广大承包建筑商不断锤炼专业技艺，全方位确保公共基建资产的持久稳固与优良品质。
神奈川県人事委員会が職員給与の改定を勧告 議会と知事に提出神奈川县人事委员会提交薪酬调整报告 建议与民间企业水平看齐神奈川県人事委員会は１０月１３日、県職員の給与水準等に関する報告とあわせ、給与改定に関する勧告を県議会議長および県知事宛てに提出した。民間企業の賃金動向を調査した結果を踏まえ、官民の格差を解消するための適切な見直しを求めている。勧告の概要や仕組みに関する詳細資料は同日夕方に委員会ホームページで公開された。神奈川县人事委员会于十月十三日正式向县议会及县知事递交年度公职人员薪酬调查报告，并提出公务员薪酬改定建议书。人事委员会每年通过深入调查辖区内私营企业的薪酬与奖金实际发放状况，依法对地方公职人员的工资标准提出平衡调整建议，以维持公共部门与民营市场的待遇均衡，稳定吸引优秀行政人才。有关本次工资调整报告的核心内容及法定评估机制的详细解读资料，已于当日傍晚在人事委员会官方网页向公众全面公开，主动接受市民监督并维护薪酬制度公信力。
神奈川県が国際園芸博に向け任期付職員募集 協会の体制強化へ神奈川县招募国际园艺博览会任期制职员 强化展会筹办力量神奈川県は２０２７年３月に横浜市で開催される国際園芸博覧会に向け、推進本部室や博覧会協会で準備業務に従事する任期付職員の募集を開始した。出展準備や運営体制の拡充を目的としており、採用後は地方公務員法に基づき協会へ派遣される場合もある。基本操作等の実務能力を持つ人材を求め、博覧会の成功に向けて官民一体で準備を進める。伴随二零二七年横滨国际园艺博览会开幕日期的日益临近，神奈川县政府正式启动任期制公务员公开招募工作，充实核心筹备力量。围绕让生命绽放光彩的主题，神奈川县正全速推进特色场馆展陈筹备，并向财团法人国际园艺博览会协会持续派驻专业骨干。本次招聘录用人员将分配至县博览会推进本部室或博览会协会一线，承担展务协调、行政审批等综合业务，派驻期间依法保留县正式公务员身份。招募期盼吸纳具备实务技能的人才，共同保障世博盛会圆满成功。
埼玉県が災害時の福祉用具供給協定を締結 避難所へ迅速配備へ埼玉县与福利器具协会签署灾害应急协议 确保避难所物资供给埼玉県は大規模災害の発生に備え、避難所等で必要となる福祉用具を迅速に確保するため、一般社団法人日本福祉用具供給協会と物資供給に関する協定を締結した。地震や風水害の際に、高齢者や障害者向けの介護用品や衛生用品、杖、車椅子などを速やかに供給する体制を整える。被災地での要配慮者の生活環境を守り、避難生活の負担軽減を図る。为健全自然灾害应对保障体系并确保紧急避难场所物资充足，埼玉县政府与日本福利器具供给协会正式签署了灾害期间福利器具等物资紧急供应合作协议。依据协议约定，当辖区遭遇严重地震或台风水患并启动应急安置机制时，签约协会将以最高优先级向避难所紧急调配调拨护理垫、卫生消毒用品、便携手杖及专业轮椅等急需适老助残辅具。此举旨在改善受灾安置点特殊困难群体的基础生活条件，最大程度保障老弱病残灾民的身心健康与基本尊严，提升全县综合防灾救助韧性。
埼玉県が笹目川の水害対策計画案で意見募集 流域治水を推進埼玉县公示笹目川流域防洪减灾草案 面向社会征求市民意见埼玉県は特定都市河川に指定された一級河川笹目川の浸水被害を防ぐため、関係自治体と策定を進める「笹目川流域水害対策計画」の素案をまとめ、県民コメントの募集を開始する。さいたま市や戸田市を含む流域全体で計画的な治水対策を推進するもので、１０月１４日から１１月１６日まで窓口やウェブサイトで広く意見を募る方針だ。随着一级河流笹目川此前被正式认定为特定城市河道，埼玉县政府联合沿线自治体协同编制了笹目川流域防洪减灾规划草案，并依照公众参与制度全面启动市民意见征询工作。该规划方案覆盖埼玉市与户田市核心河段，旨在跳出单纯筑堤防洪的局限，从流域综合治理全局出发统筹排涝设施建设与雨水调蓄管控。自十月十四日起至十一月十六日止，公众可前往县直管辖处或通过县政府政务门户网站查阅文本草案并提交书面建议，集思广益筑牢城市水安全屏障。
埼玉県がねんりんピック記念商品を発売 ローソンと連携しＰＲ埼玉县携手罗森推出长者运动会纪念甜品 采用川越甘薯与狭山茶埼玉県で１１月に開催される高齢者の総合祭典「ねんりんピック彩の国さいたま」を記念し、大手コンビニのローソンから新スイーツなど３品が発売される。県特産の「富の川越いも」や「狭山茶」を贅沢に使用し、大会ロゴ入り販促物とともに約４６００店で展開される。地域の農産物振興と大会の周知を図る連携企画として期待される。为迎接定于十一月上旬在埼玉县首度盛大举办的二零二六全国长者健康文化福祉节，便利店巨头罗森连锁自即日起在关东甲信越地区的约四千六百家门店同步推出三款限量纪念主题糕点。新品原料精选了埼玉当地享誉盛名的富之川越甘薯及狭山名茶，研发出紫薯漩涡蛋糕卷、狭山茶丹麦酥面包与甘薯年轮蛋糕。罗森各家门店还将在货架醒目处悬挂大赛会徽海报协助造势。该合作将节庆赛事宣传与特色农产品推广有机结合，有力拉动了地方农业活力，为促进银发健康事业增光添彩。
评论