2026年10月11日
播放速度1.0x
米軍基地銃乱射の死刑執行配信 トランプ氏「私が決める」美军基地枪击案死刑或直播 特朗普称将由自己做最终决定米軍基地で兵士１３人を殺害し死刑判決を受けた元軍医について、国防総省が死刑執行のライブ配信を検討していると明らかにした。これに対しトランプ大統領は、配信を実施するかどうかは最終的に自らが判断すると表明した。死刑執行の公開やネット配信を巡っては人道面や倫理面から賛否両論が起きており、大統領の今後の判断が注目されている。针对在美军基地开枪打死十三名士兵并被判处死刑的前军医，美国国防部此前透露正考虑对死刑执行过程进行网络现场直播。对此，美国总统特朗普于十日公开表示，是否进行现场直播最终将由他本人亲自做出裁决。公开直播死刑执行的提议在国际社会以及美国国内引发了巨大的法律、伦理与人道主义争议。支持者认为此举能够向公众展现司法的严惩力度，而法律界与人权组织则强烈批评该做法极不人道并有损司法尊严。白宫方面的后续表态及最终处理结果正受到各方的高度关注。
トランプ氏がゼレンスキー氏批判 「ウクライナは新大統領を」特朗普警告乌克兰停止袭俄油厂 称乌方是时候换新总统アメリカのトランプ大統領は、ウクライナに対してロシア国内の石油精製施設への攻撃を停止するよう警告した。その上で、ウクライナは新たな大統領を迎えるべき時期に来ていると述べ、ゼレンスキー大統領の政権運営を強く批判した。エネルギー市場への影響を懸念する米政権と徹底抗戦を続けるウクライナの間で、政策を巡る溝が浮き彫りになっている。美国总统特朗普在十日向乌克兰发出严厉警告，要求乌方立即停止针对俄罗斯境内炼油厂等能源设施的袭击行动。特朗普随后进一步直言批评乌克兰现任总统泽连斯基，声称乌克兰是时候迎来一位新总统了。外界分析认为，特朗普此番表态反映出其对全球能源价格波动的高度担忧，同时也显露出美方部分势力在对乌援助与冲突走向上的立场分歧。泽连斯基政府对此表达了坚持抵抗的立场，双方在应对俄乌战局的战略策略上分歧进一步加深，引发国际社会密切讨论。
ロシア軍がウクライナ南部を攻撃 子ども含む２０人以上が死亡俄军袭击乌克兰南部多地 造成包括儿童在内逾二十人丧生ウクライナ南部でロシア軍による激しい攻撃があり、子どもを含む２０人以上の市民が死亡した。民間施設にも甚大な被害が出ている。ゼレンスキー大統領はロシアの戦争遂行能力を削ぐ必要性を改めて強調し、燃料供給を巡る国際的な動向に懸念を表明した。停戦模索の動きがある中でも激しい軍事衝突が続いており、現地の悲惨な人道状況に非難の声が高まっている。乌克兰南部地区在十日遭到俄罗斯军队的猛烈炮火与导弹袭击，造成包括儿童在内的二十多人不幸丧生，另有多处民用基础设施遭受严重损毁。乌克兰总统泽连斯基在事后发表讲话，指责俄方针对平民设施发动野蛮打击，并重申乌克兰必须削弱俄方的持续作战能力。泽连斯基还提及国际能源博弈及燃料供应问题，对外部妥协可能带来的后果表示担忧。尽管国际社会不断传出促和呼声，但前线交火依旧激烈，平民死伤不断增加，人道主义危机正面临进一步恶化的严峻考验。
サウジ首都の空港に攻撃で１２人死亡 フーシ派関与か報復懸念沙特首都国际机场遭袭致十二人死亡 或引发中东报复行动升级サウジアラビアの首都リヤドにある国際空港が攻撃を受け、１２人が死亡し３００人以上が負傷した。サウジ当局は隣国イエメンの反政府勢力フーシ派によるテロ攻撃だと非難し、断固たる対抗措置をとる方針を示した。主要な交通拠点を標的とした大規模な襲撃に対し、国際社会からは強い非難が寄せられるとともに、中東地域での軍事的な報復の連鎖が懸念されている。沙特阿拉伯首都利雅得的一座主要国际机场于十日遭遇严重袭击，造成十二人死亡，超过三百人受伤。沙特官方随即发表声明，指责也门胡塞武装对民用航空枢纽实施了恐怖袭击，并誓言将采取坚决且果断的军事反制措施。此次袭击直接波及中东核心交通枢纽与平民设施，引起了多国政府的高度关注与严厉谴责。国际社会担忧，随着沙特方面准备展开反击，也门局势乃至整个中东地区的军事对峙恐将进一步激化，地区和平与航运安全面临新的严重威胁。
ノーベル平和賞ピレイ氏が危機感 米の制裁で「ＩＣＣ存続不安」诺贝尔和平奖得主皮莱发声 忧美制裁威胁国际刑事法院存续ノーベル平和賞に選出されたナビ・ピレイ氏がノルウェーの行事に登壇し、米トランプ政権による国際刑事裁判所（ＩＣＣ）への制裁指定について強い危機感を表明した。ピレイ氏はかつて裁判官を務めた経験を踏まえ、米国の制裁がＩＣＣの存続に重大な緊張と不安をもたらしていると訴えた。法の支配と国際人道法の維持に向け、国際社会の連帯と司法の独立を守る重要性が浮き彫りとなっている。新晋诺贝尔和平奖得主纳维·皮莱在挪威举办的一场线上活动中公开发表讲话，对美国特朗普政府将国际刑事法院列为新制裁对象的决定表达了高度警惕与深切忧虑。曾担任国际刑事法院法官的皮莱指出，单边制裁对该机构的独立运作与日常存续构成了前所未有的严峻挑战与紧张气氛。她呼吁国际社会坚守多边主义与法治原则，维护国际司法裁判机构免受政治报复与单边干预。各缔约国与人权组织亦纷纷响应，对美国施加制裁的合法性提出了严正质疑。
米ルビオ国務長官が茂木外相と会談 ＩＣＣ制裁の必要性を伝達美务卿鲁比奥与日外相通话 阐明制裁国际刑事法院之必要性米国務省は、ルビオ国務長官が日本の茂木外務大臣と電話会談を行ったと発表した。トランプ政権が国際刑事裁判所（ＩＣＣ）を制裁対象に指定した措置について、ルビオ長官は米国の主権保護の観点から制裁が不可欠であると説明し、理解を求めた。一方、ＩＣＣの主要な拠出国である日本側は国際司法の役割を重視しており、同盟国間における認識の違いや今後の外交的対応に関心が集まっている。美国国务院宣布，美国国务卿鲁比奥于十日与日本外务大臣茂木敏充举行了电话会谈。针对特朗普政府此前正式宣布对国际刑事法院实施制裁的决定，鲁比奥向日方阐述了美方的立场，强调该制裁措施对于捍卫美国及其盟友国家主权与不受越权管辖具有必要性。日本作为国际刑事法院的主要缔约国与经费出资国，一直倡导维护国际法治秩序。双方在此次高层沟通中就司法管辖权与同盟协作进行了深入交流，各方密切关注日本政府未来在调和同盟关系与国际司法义务间的政策走向。
ＩＣＣ締約国議長団が声明発表 米政権に制裁の即時撤回を要求国际刑事法院缔约国主席团发表声明 敦促美方撤销制裁决定米トランプ政権が国際刑事裁判所（ＩＣＣ）を制裁対象に指定したことを受け、ＩＣＣ締約国会議の議長団は制裁の撤回を求める抗議声明を発表した。声明では、司法機関への制裁は国際法秩序と裁判の独立性を脅かす容認できない行為だと批判し、対話による解決を促した。世界各国から懸念の声が広がる中、国際的な人道法や裁判規範を巡る米政権と国際社会との対立が一段と深まっている。针对美国特朗普政府宣布将国际刑事法院列入制裁清单的严厉举措，国际刑事法院缔约国会议主席团正式发表联合声明，强烈呼吁美方立即撤销这一制裁决定。主席团在声明中强调，针对国际司法机构及其工作人员实施单边惩罚措施，严重违背了国际法基本准则，破坏了司法独立性与全球反逍遥法外机制。多国代表对此表态支持，重申对罗马规约及国际法治的坚定承诺。美方的单边制裁引发了国际社会的广泛批评，也使得跨大西洋多边协调陷入了新的复杂僵局。
細野防災相が千葉の台風被災地を視察 印旛沼復旧へ全力支援表明日本防灾大臣视察千叶台风受灾地 承诺全力协助印旛沼灾后重建細野防災担当大臣は、先月の台風豪雨により堤防が決壊し浸水被害が生じた千葉県の印旛沼周辺などを視察した。現地で被害の全容や復旧状況を確認した細野大臣は、被災自治体や住民の負担を軽減するため、国としてインフラの復旧や生活再建を全面的に後押しする考えを表明した。政府は激甚災害の指定手続きを進めており、迅速な治水対策の強化と再発防止に取り組む方針だ。日本防灾担当大臣细野前往千叶县印旛沼等受灾现场进行实地视察。上月强台风带来的极端强降雨导致当地多处堤防决口，造成了大范围的居民区与农田被淹。细野大臣在认真听取地方官员及受灾居民的诉求后强调，中央政府将全力提供财政与技术支持，全面推动水利设施修复与灾民生活重建工作。目前日本政府正加快推进特大灾害的认定程序，以提高公共工程的国费补助比例，帮助地方尽快修复受损防汛工事，并从长远角度完善流域防灾治理体系。
石破前首相が簗農相の道路予算発言を批判 全国民の代表と苦言日本前首相石破茂批评农相言论 指其缺乏全体国民代表之意识自民党の石破前総理大臣は、簗農林水産大臣が道路予算の配分を巡って行った発言について、国会議員が全国民の代表であるという憲法上の本質をわきまえていないと厳しく批判した。特定の地域や支持層への配慮を示唆したとされる発言には野党からも反発が出ており、与党内からも規律や説明責任を問う声が上がった。臨時国会を前に閣僚の言動への警戒感が強まっている。针对日本农林水产大臣簗和生此前就道路公共工程预算分配发表的争议性言论，自民党前首相石破茂公开发表讲话提出严厉批评。石破茂指出，国会议员依据宪法规定应当代表全体国民的利益，而农相的相关表态显露出其严重缺乏作为公仆的基本职业操守与大局意识。这起涉嫌偏袒特定选区资金分配的发发言论不仅招致在野党阵营的强烈谴责，也在自民党内部引发了整肃风纪的严肃讨论。随着新一期国会辩论临近，内阁成员的履职资质正面临朝野各界的严峻考验。
木原官房長官が野党と丁寧な議論強調 食料品減税法案成立目指す日本官房长官木原表态 将与在野党诚恳协商推进食品减税法案木原官房長官はＮＨＫの討論番組に出演し、参議院で与党が過半数を割り込んでいる政治情勢を踏まえ、野党との丁寧な合意形成を図る姿勢を強調した。物価高対策として注目される食料品の消費税減税関連法案などを念頭に、政策ごとの柔軟な協議を通じて法案成立を目指す方針を示した。少数与党による政権運営が続く中、与野党の妥協点を見いだせるかが今後の焦点となる。日本内阁官房长官木原在参加电视台政论节目时明确表示，鉴于执政党目前在参议院未能维持过半数议席的复杂政治现实，政府将采取诚恳态度与各在野党派展开深入对话与政策磋商。木原强调，为切实缓解通货膨胀对民众基本生计的冲击，内阁致力于推进包括食品消费税减税相关法案在内的各项民生政策获得顺利通过。在执政联盟面临少数派政局考验的背景下，政府展现出跨党派务实合作的意愿，各方能否在具体的财源筹措与减税细则上达成共识备受外界瞩目。
茂木外相が米長官にＩＣＣ制裁の立場伝達 赤根所長とも協議日本外相就美制裁向鲁比奥传达立场 并与国际刑事法院院长沟通茂木外務大臣は米国のルビオ国務長官と電話会談を行い、米トランプ政権が国際刑事裁判所（ＩＣＣ）を制裁対象に指定したことに対する日本政府の立場を伝えた。茂木氏は国際法秩序の重要性を指摘したほか、日本人として初めてＩＣＣ所長を務める赤根智子氏とも協議し、今後の対応策を検討した。日米同盟を維持しつつ多国間協調を尊重する難しい外交判断が求められている。日本外务大臣茂木敏充与美国国务卿鲁比奥举行了越洋电话会谈，就特朗普政府宣布对国际刑事法院实施单边制裁一事正式阐明了日方立场。茂木大臣在通话中重申，日本始终高度重视国际法治、多边主义规则框架以及司法裁判机构的独立职能。此外，茂木外相还同现任国际刑事法院院长赤根智子通电话，就维护法院日常正常运转与各成员国协调应对措施深入交换了意见。面对日美同盟安全合作与国际法治信誉的双重考量，日本政府如何在复杂敏感的外交夹缝中推进平衡协调备受国际舆论关注。
ユネスコ無形文化遺産の大津祭本祭 からくり人形載せた曳山巡行日本滋贺大津祭迎来正祭 载有机巧人偶的彩车巡游亮相ユネスコ無形文化遺産に登録された滋賀県大津市の伝統行事「大津祭」で本祭が執り行われ、秋晴れのもと大勢の観光客で賑わった。江戸時代から続く歴史を誇り、精巧なからくり人形を載せた豪華な曳山が市街地を巡行した。人形が巧みな動きを披露するたびに観衆から歓声が上がり、古都の秋を彩る伝統芸能と受け継がれてきた職人技の魅力が余すところなく発信された。被联合国教科文组织列入非物质文化遗产名录的日本滋贺县传统民俗大津祭正式举行盛大的正祭仪式，吸引了成千上万的海内外游客齐聚观赏。这项源自江户时代的秋季祭典历史悠久，多台装饰华美的彩车搭载着精巧复杂的机械机巧人偶，缓缓穿行于大津市历史街区。在巡游过程中，伴随着激昂的传统祭典乐曲，人偶呈现出生动逼真的动作特技，引得现场围观群众连连喝彩。这一盛事不仅生动展现了日本精湛的传统匠人工艺，也展示了地方文化遗产代代相传的独特魅力。
千葉県で野生イノシシの豚熱感染を確認 周辺農場で防疫対策日本千叶县确认野生野猪感染猪瘟 当地全面加强防疫措施千葉県は捕獲された野生イノシシについて、国の研究機関による遺伝子検査の結果、豚熱の感染が確定したと発表した。県は捕獲地点から半径十キロメートル以内の養豚農場で異状がないか確認を進めるとともに、野生動物の侵入防止や消毒の徹底を指導している。なお、豚熱は人には感染せず、市場に流通する豚肉の安全性に影響はない。日本千叶县政府对外发布通报，宣布在该县捕获的一头野生野猪体内检出猪瘟病毒，经国家级权威农业研究机构进一步开展基因检测后已确诊感染。为防止病毒扩散蔓延至家养生猪群体，当地农业畜产部门立即启动突发疫情应急预案，对捕获地点周边半径十公里范围内的所有养猪农户展开全面健康排查，严密监测生猪健康状况，并紧急督促县内养殖场严格落实防范野生动物入侵、定期全面消毒以及按时规范接种疫苗等生物安全管理措施。有关部门重申，该病毒不会传染给人类，食用正规检疫猪肉不会危害身体健康。
群馬県の養豚場で豚熱が発生 感染リスク豚に限定し殺処分実施日本群马县养猪场暴发猪瘟 针对高风险生猪实施选择性扑杀群馬県は県内の養豚農場および関連施設で豚熱が発生したことに伴い、防疫措置の進捗状況を公表した。対象となる約二千八百頭のうち、ワクチン接種により免疫を獲得した健康な豚を除外し、感染拡大リスクがある豚に限定して殺処分を行う「選択的殺処分」を適用している。県は感染拡大の防止と農家への影響抑制の両立を目指し作業を急いでいる。日本群马县政府发布官方通告，公布了该县养猪场发生猪瘟疫情后的最新防疫处置与净化进展。涉事发生农场及流行病学关联农场共涉及生猪约两千八百头。为最大限度降低农户面临的重大经济损失并兼顾疫情阻断效果，当地畜牧防疫部门采取了选择性扑杀的防疫策略。该措施对已通过规范接种疫苗建立免疫屏障且临床无异常症状的生猪免予扑杀，仅对存在病毒传播扩散隐患的高风险生猪实施精准扑杀与无害化处置。目前专业防疫团队正在现场加紧开展彻底消毒与环境监测，全力遏制疫情蔓延。
中国で伝統気功の現代風アレンジが流行 若者層にも人気拡大中国传统气功融入现代流行元素 化身时尚健身操吸引年轻群体中国において伝統的な健康法である気功を現代風にアレンジした運動が大きな注目を集めている。ダンス感覚で軽快に体を動かせる手軽さから、健康意識の高まる若い世代を中心に愛好者が急増している。日々のストレス解消や運動不足の改善を目的としてＳＮＳなどを通じて拡散しており、古い伝統と現代文化が融合した新たな健康ブームとして定着しつつある。近年来在中国各地，经过现代创新编排的新派传统气功正逐步掀起一股跨代际的健身潮流。这种新型健身形式巧妙融合了现代流行音乐与节奏轻快的有氧舞步，不仅完整继承了传统导引气功调和呼吸、舒筋活络的养生精髓，更彻底摆脱了过去单调沉闷的刻板印象，使得古老健身法变得极富趣味且易学好练。在社交媒体平台上，大批追求身心平衡的年轻白领和大学生纷纷打卡练习并分享心得，推动这一蕴含东方智慧的传统体育项目在青年群体中重新焕发出生机与活力。
愛知・豊田市の住宅玄関先でクマ被害 ５９歳男性が大けが日本爱知县丰田市发生熊袭人事件 一名男子在家门口受重伤愛知県豊田市小原北町の山間部にある住宅の玄関先で、朝方に住民の５９歳男性がクマに襲われる事故が発生した。男性は頭部などに大けがを負って病院に搬送された。警察や地元自治体は周辺住民に対して不要不急の外出を控えるよう警戒を呼びかけるとともに、パトロールを強化している。秋の行楽期を迎え、野生動物の出没への警戒感が高まっている。日本爱知县丰田市山区的一处普通民宅门前发生野生熊袭击居民的严重事件，导致一名五十九岁男性身负重伤。当地警方调查显示，事发于清晨七时二十分左右，受害男子在走出玄关准备外出时，突然遭遇一头体型庞大的野生黑熊扑倒撕咬，头部与身体多处遭受重创，随后被紧急送往附近综合医院接受救治。由于正值秋季野兽四处觅食准备冬眠的敏感时期，当地警方与市政府迅速提升了重点山区的联合巡逻频次，并通过广播提醒周边居民提高警惕，外出随身携带防熊铃铛与喷雾。
ベトナムのグエン・ドクさんが鹿児島訪問 水俣病被害者と交流越南落叶剂受害者阮德到访日本鹿儿岛 与水俣病患者深入交流ベトナム戦争での枯れ葉剤被害を象徴する双子の弟グエン・ドクさんが鹿児島県を訪れ、四大公害病の一つである水俣病の被害者らと意見を交わした。ドクさんは自身の健康状態や平和への願いを語り、水俣病患者の抱える苦痛や家族の思いに深く耳を傾けた。化学物質による環境汚染や戦争がもたらす悲劇の教訓を次の世代へと伝えていく重要性が再確認された。在越南战争中因美军喷洒大量落叶剂橙剂而深受其害的著名连体双胞胎幸存者阮德近日前往日本鹿儿岛县进行友好访问，并与当地著名的水俣病公害受害者代表及家属举行了面对面的座谈交流。双方在会谈中回顾了各自长期同有毒化学物质引发的重度身体残疾与健康顽疾抗争的辛酸历程，深入探讨了环境公害和战争后遗症对家庭造成的深重创伤与持续影响。阮德在交流中强调了坚守和平理念与加强生态环境保护的重大意义，双方共同呼吁国际社会记取历史教训，携手消除有毒污染与战乱祸害。
熊本地震で診療所閉院の被災地 支援医師らが健康相談会を開催熊本地震致诊所停业 外部医疗志愿团队赴灾区开展健康咨询熊本地震の被害により地域の診療所が閉院に追い込まれた熊本県宇城市において、県外の医療関係者が住民を支える健康相談会を実施した。被災した住民がお茶を飲みながら医師らと対話し、避難生活や日頃の体調不安について気兼ねなく相談できる場となった。医療過疎と震災復興の課題が重なる中、継続的なボランティアによる寄り添う支援が求められている。在因发生严重地震灾害而导致当地诊所被迫关闭停业的日本熊本县宇城市，一支由县外医务工作者自发组成的医疗志愿支援团队深入受灾社区，为饱受灾后困扰的居民开展了贴心的健康咨询与义诊服务。医疗团队在临时社区活动站里与当地老人及受灾群众围坐在一起喝茶促膝谈心，细致解答他们在震后临时安置期间面临的高血压、慢性病管理以及睡眠障碍等身心健康疑问。面对灾后基层医疗资源匮乏的严峻局面，这种人性化的巡诊抚慰极大地缓解了灾民的不安情绪，受到了社区居民的由衷感谢。
拉致被害者帰国から２４年 横田拓也さんが千葉で早期救出訴え日本被绑架者归国二十四周年前夕 亲属举行演讲呼吁各界援救北朝鮮による拉致被害者５人の帰国から２４年を迎えるのを前に、横田めぐみさんの弟である拓也さんが千葉県内で講演を行った。拓也さんは家族の高齢化が進む中、一刻の猶予もない現状を訴え、被害者の救出に向けた国民の強い関心と協力を呼びかけた。長年にわたり膠着する拉致問題の全面解決に向け、政府による実効性ある外交交渉の進展が強く望まれている。在五名遭朝鲜绑架的日本受害者顺利获释归国即将迎来二十四周年的重要时刻，受害者横田惠的胞弟横田拓也前往千叶县公开发表演讲，向现场民众深情呼吁各方加大支援力度。横田拓也在演讲中坦言，随着被绑架者亲属年事已高甚至相继离世，营救工作已真正进入不容拖延的紧要关头。他诚挚希望社会各界能够耐心倾听被绑架人员发自内心的无声呼唤，持续关注绑架问题的实质进展，并强烈督促日本政府抓住历史窗口期展开强有力的实质性外交谈判，力争早日实现全体被扣同胞的平安回家。
米テネシー州で死刑執行も囚人生存 再度の執行巡り議論が過熱美国田纳西州死刑执行罕见失败 引发全美对死刑制度法律争议米国テネシー州で薬物注射による死刑が執行された女性死刑囚が生存し、治療後に刑務所へ戻される異例の事態が起きた。一度失敗した死刑執行を再び行うことの憲法上の妥当性や、薬物投与プロセスの安全性について米国内で賛否両論の激しい議論が巻き起こっている。死刑制度の運用における人道的倫理や法的手続きを巡り、司法判断の行方に大きな注目が集まっている。美国田纳西州近期发生一起极为罕见的死刑执行未遂事件，一名被判处死刑的女性囚犯在接受注射死刑长达数十分钟后仍表现出生命体征，经抢救送医脱离危险后已被重新押解回监狱收监。这一极其反常的技术事故迅速引发了全美司法界与公众针对死刑制度合法性的激烈辩论。众多人权组织与宪法学者明确指出，对同一名经历过行刑痛苦的囚犯再度执行死刑，极有可能直接触犯禁止施加残忍与非寻常刑罚的宪法条款。该案促使各州开始重新审视死刑注射药物的采购流程及相关执行标准的科学性。
愛知と岐阜の県境を流れる木曽川で男性死亡 遊泳中に溺れたか日本爱知与岐阜交界处木曾川发生溺水事故 一名青年不幸身亡愛知県と岐阜県の境を流れる木曽川において、友人と遊泳していた２０代とみられる男性の姿が見えなくなり、捜索にあたった消防によって川底から遺体で発見された。警察は男性が遊泳中に誤って溺れた可能性が高いとみて、当時の川の流れや周囲の状況について詳しく調べている。秋晴れの行楽地における水辺の事故として、水難防止の重要性が改めて示された。日本爱知县与岐阜县交界处的著名河流木曾川发生一起令人痛惜的溺水身亡事故。当地消防部门于十一日下午接到紧急报警电话，称一名与友人结伴在河中游泳的青年男子突然下落不明。救援人员随即展开大规模水下搜救行动，数小时后在深水区域将该名男子打捞上岸，经现场医护人员确认已无生命体征，遇难者年龄推测在二十岁左右。警方初步调查判断死者系在游泳过程中发生体力不支或抽筋导致意外溺水，并提醒广大游客在开阔天然水域嬉水时务必警惕暗流与水深突变的致命危险。
大阪・関西万博の閉幕から１周年 大阪市内で記念イベント開催日本大阪关西世博会闭幕一周年 纪念展会在大阪市内隆重开幕二千二十五年に開催された大阪・関西万博の閉幕から一年を迎えるのに合わせ、大阪市住之江区で記念イベントが開催された。会場では万博で人気を集めたパビリオンの特別展示が再現されたほか、当時の感動を振り返る様々な企画が催され、多くの市民で賑わった。万博の遺産を未来のまちづくりや文化振興にどう生かすか、閉幕後も熱心な取り組みが続いている。为隆重纪念二零二五年日本大阪关西世博会圆满闭幕一周年，大阪市住之江区举办了丰富多彩的大型纪念庆祝活动。活动现场不仅重新复原搭建了世博会期间深受全球游客喜爱的重点展馆模型与前沿科技互动装置，还通过历史影像展集中回顾了世博会激荡人心的难忘瞬间，吸引了数以万计的市民与亲子家庭前来重温感动。地方政府与商界代表表示，将充分利用世博会沉淀下的绿色环保理念与未来城市创新构想，加速推动关西地区在文旅产业转型与城市可持续发展方面的深度实践。
佳子さまがガールスカウト表彰式に出席 少女らの活動を激励日本佳子公主出席女童军表彰盛典 亲切勉励获奖青少年志愿者秋篠宮ご夫妻の次女佳子さまは、国連が定める「国際ガールズ・デー」に合わせて東京都内で開かれたガールスカウトの表彰イベントに臨席された。環境保護や地域貢献など自発的な課題解決に取り組んだ少女たちを表彰し、温かい拍手とともに励ましの言葉をかけられた。次世代を担う女性たちが主体性を持って行動することの大切さを訴えかける場となった。日本秋筱宫文仁亲王的次女佳子公主于十月十一日在东京都内出席了一场隆重的女童军优秀活动表彰典礼。该活动是为热烈响应联合国设立的国际女童日而特别筹办的，旨在集中表彰全国范围内积极投身环境保护、关爱弱势群体以及乡村志愿服务等领域的杰出女童军代表。佳子公主身着端庄正装登台为表现突出的青少年代表颁发奖项，并在致辞中热情赞许青年一代展现出的独立思考能力与社会责任担当。活动有力激发了社会各界对女童教育权益与青年女性领导力培养的广泛关注。
天皇皇后両陛下が青森県をご訪問 国スポ観戦とねぶた施設視察日本天皇皇后两陛下访问青森 观看体育比赛并视察睡魔节展馆天皇皇后両陛下は青森県を訪問し、開催中の国民スポーツ大会で卓球競技をご観戦された。選手たちの白熱したラリーに熱心に拍手を送られた後、青森市内の観光施設を訪れ、東北を代表する伝統の「青森ねぶた祭」の大型山車や展示を視察された。両陛下は地域文化の保存に尽力する関係者を労い、沿道に集まった多くの市民らと笑顔で交流を深められた。日本德仁天皇与雅子皇后前往青森县展开地方公务访问，并于十一日亲临现场观看了正在当地举行的国民体育大会乒乓球项目的精彩对决。赛场上选手们展现出的拼搏精神赢得了两陛下频频鼓掌致意。当天下午，两陛下专程走访了青森市内的地标性文化展馆，细致视察了展示东北地区著名非物质文化遗产青森睡魔祭历史的巨型纸折花灯与传统工艺品。两陛下亲切慰问了长期致力于抢救和传承地域传统文化遗产的民间匠人，并在沿途同热情集结欢迎的广大当地市民挥手致意交流。
東京・目黒のさんま祭が開催 不漁受け解凍品も活用し賑わう东京都目黑区秋刀鱼节如期举办 克服渔业歉收传统风情不减東京都目黒区で秋の恒例行事「目黒のさんま祭」が開催され、香ばしく焼き上げられたサンマを求める大勢の市民で賑わった。近年の深刻な不漁を背景に今回は冷凍保存された解凍サンマも提供されたが、訪れた人々は落語にちなむ伝統の秋の味覚を堪能した。食材の確保に工夫を凝らしながら地域の風物詩を守り抜く関係者の努力に賞賛の声が寄せられた。源自日本传统落语经典段子的秋季年度民俗盛事目黑秋刀鱼节在东京都目黑区如期热闹登场。鉴于近海渔业捕捞量持续大幅下滑的严峻现实，主办方今年在尽力筹集新鲜鱼获的同时，灵活引进了冷藏技术先进的高品质解冻秋刀鱼用于现场木炭生火现烤，并向闻讯赶来的市民游客免费赠送品尝。活动现场白烟升腾、焦香四溢，吸引了上千名市民排起蜿蜒长队大饱口福。广大市民对主办方在食材极度紧张的逆境中依然竭力坚守传统饮食文化的热情与奉献精神给予了高度赞扬。
ＮＨＫが１分間動画ニュース配信 国内外の注目話題を要約日本广播协会发布一分钟视频速报 高效呈现国内外核心资讯ＮＨＫは１０月１１日に報じられた国内外の最新ニュースをコンパクトに凝縮した１分間の短尺動画「ピックアップニュース」を配信した。国際情勢の緊迫や国内の社会的な出来事など主要な話題を短時間で手軽に把握できる内容となっており、インターネットを通じて多忙な視聴者に向けた迅速な情報発信を進めている。デジタル時代の多様な情報ニーズに応えている。日本广播协会于十月十一日通过官方数字平台推出了新一期名为精华新闻的一分钟极速视频快报，针对当天在国内外发生的重大时政与社会热点进行了高度提炼的集锦播报。快报内容涵盖了全球地缘政治博弈的最新态势、日本国内多项突发社会事件以及经济与科技领域的焦点动向，专为生活节奏紧张的移动互联网用户量身打造。这种采用短视频形式压缩信息密度、多维度立体传播公共新闻的新举措，充分体现了传统国家公共媒体在数字化浪潮中紧跟时代受众信息获取习惯的主动探索。
Ｎコン高校の部で福島県立会津が初金賞 豊かな歌声が響く日本全国学校合唱比赛高中组落幕 福岛县立会津高中首夺金奖第９３回ＮＨＫ全国学校音楽コンクールの高等学校の部が東京・渋谷のＮＨＫホールで開催され、福島県立会津高等学校が初めて金賞の栄冠に輝いた。全国の激戦を勝ち抜いた代表校が出場し、日頃の厳しい練習の成果を込めた美しい歌声と息の合った合唱を披露した。会津高校の表現力豊かな歌唱は審査員や聴衆から極めて高い評価を受け、感動を呼んだ。由日本广播协会主办的第九十三届全国学校音乐大赛高中组全国总决赛在东京涩谷的音乐厅隆重举行，来自福岛县立会津高中的合唱团凭借技惊四座的艺术表现力，历史性地首次斩获最高奖项金奖殊荣。从日本各大赛区历经层层残酷选拔脱颖而出的精英高中合唱团队在舞台上倾情献唱，展现了扎实纯熟的声部配合与极其丰富的音色层次。会津高中以深情细腻的艺术表达与直击人心的和谐声浪征服了在场所有严苛评委与观众，大赛充分展现了日本校园艺术教育在培养青少年团队精神方面的卓越成效。
ネパール中部で大規模な土石流が発生 ５人不明で軍が救助尼泊尔中部山区发生严重泥石流 泥沙阻塞河道军方展开救援ネパール中部のゴルカ郡において大規模な土石流が発生し、崩落した土砂が川をせき止めて二次災害の懸念が高まっている。現地では住民５人の行方が分からなくなっており、ネパール軍が重機などを投入して救助活動を進めている。同国では８月にも激しい土砂災害が発生したばかりで、脆弱な地盤と雨季の影響による被害の拡大に警戒が続いている。尼泊尔中部的廓尔喀地区因山体严重松动发生大规模泥石流重大自然灾害，大量倾泻而下的泥沙与巨型滚石不仅掩埋了沿途房屋与田地，还严重阻塞了区域主干河流，迅速形成了极具危险性的堰塞湖隐患。尼泊尔军方证实，灾害已造成至少五名当地村民失踪，军方已火速组织特种工兵与搜救人员奔赴崇山峻岭开展紧急搜救。该国在今年八月刚刚遭遇过极其致命的暴雨泥石流袭击，连续反复发生的地质灾害对当地基础设施造成了毁灭性破坏，抢险队伍正克服险峻地形全力搜寻幸存者。
ゼレンスキー大統領が欧州首脳と協議 対ロシア制裁維持を訴え乌克兰总统与欧洲多国领导人通话 呼吁各方坚守对俄严厉制裁ウクライナのゼレンスキー大統領は欧州各国の首脳と相次ぎ電話会談を行い、ロシアへの制裁維持と軍事支援の強化を呼びかけた。米国によるロシア産軽油に対する制裁の一部解除決定を受け、制裁網の緩和がロシアを利することへの強い危機感を表明した。欧州との結束を維持し、長期化する侵略に対して揺るぎない圧力をかけ続ける重要性を改めて強調した。在获悉美国政府宣布部分放宽对俄罗斯产柴油的特定贸易制裁措施之后，乌克兰总统泽连斯基迅速与欧洲多国政府首脑展开了一连串紧急电话会谈。泽连斯基在通话中极力强调，任何对制裁政策的单方面松动都将削弱国际社会施加的威慑力并间接为俄方军事行动提供资金支持，因此欧亚盟友必须坚守原则立场，坚决维持并深化对莫斯科的经济制裁与外交围堵。泽连斯基敦促欧洲伙伴国进一步巩固防务援助与财政支持，同舟共济维护欧洲大陆的安全屏障与战后国际法治秩序。
北朝鮮が軍事境界線付近の要塞化を推進 緊迫する南北関係の実態朝鲜推进朝韩军事分界线要塞化工程 半岛对峙局势进一步升级北朝鮮が韓国との軍事境界線付近において、防壁の設置や道路・鉄道の遮断など「要塞化」を進めている実態が取材で明らかになった。韓国を「同族ではなく敵対国」と位置づける方針転換を反映し、境界地帯での軍事的緊張が高まっている。偶発的な武力衝突のリスクが懸念される中、朝鮮半島情勢のさらなる不安定化に国際社会が注視している。针对朝鲜军方此前宣布将在南北军事分界线沿线全面推进要塞化工程并彻底阻断公路与铁路一事，最新曝光的实地影像清晰证实了边境区域正在进行的大规模施工作业。随着平壤当局在战略层面上彻底推翻南北同族论调并将朝韩关系正式定性为完全敌对的两个交战国家，朝方在非军事区前沿加速架设防坦克障碍物并构筑永久性隔离墙体，展现出全面切断与韩国物理联系的决绝姿态。这一持续强化的边境军事化动作引发了周边国家的密切关注，使半岛紧张对峙局势进一步升级。
米国がＩＣＣへの制裁を拡大 国際社会から批判と撤回要求が噴出美国政府宣布直接制裁国际刑事法院 国际社会多方谴责促撤回米国のトランプ政権は、国際刑事裁判所（ＩＣＣ）の所長らに科していた制裁を強化し、ＩＣＣそのものを制裁対象に指定した。これに対し、加盟国や国際機関からは司法の独立や法の支配を脅かす暴挙だとして非難が殺到し、制裁の即時撤回を求める共同声明が発表された。米国の強硬姿勢により国際刑事司法の枠組みが揺らぐ危機に直面している。美国政府在针对国际刑事法院的单边对抗政策上再次采取激进举措，正式宣布将该司法常设机构本身列入对外制裁名单，此举随即在国际外交舞台引发轩然大波。此前美方已对包括日籍院长赤根智子在内的多位法官与检察官施加了个人制裁。面对华盛顿的制裁升级，国际刑事法院一百二十多个缔约国代表与联合国人权机构相继发表联合抗议声明，强烈谴责美方滥用制裁是对司法独立性与战后以规则为基础的国际法秩序的粗暴践踏，并一致敦促美国政府立即无条件撤回该制裁决定。
自民・古屋氏が台湾の頼総統と会談 共通の価値観で連携強化を確認日本自民党议员古屋圭司访问台湾 与赖清德会谈强调深化合作自民党の古屋圭司前選挙対策委員長が台湾を訪問し、頼清徳総統と会談した。古屋氏は日本と台湾が自由や民主主義といった共通の価値観を分かち合う重要なパートナーであると強調し、関係国とも協調して地域の平和と安定を維持する重要性を伝えた。頼総統も防衛力強化と友好関係の深化を表明し、多角的な交流の継続で一致した。日本执政党自民党前选举对策委员长古屋圭司对台湾地区展开正式访问，并与台湾地区领导人赖清德举行了高层会谈。古屋在会见时表示，日本与台湾在自由民主制度与保障人权方面秉持着高度契合的共同价值观，面对当前复杂多变的地缘政治环境，各方有必要紧密携手周边志同道合的国家，共同维护印太区域的繁荣、和平与稳定。赖清德对日方政界的长期支持表示感谢，双方就进一步深化在关键产业链安全、经济贸易投资以及民间人文交流等诸多领域的务实合作达成了积极共识。
评论