2026年07月30日
播放速度1.0x
令和8年度第4回化学物質管理に係る専門家検討会を開催します召开令和8年第4届化学物质管理相关专家审议会厚生労働省労働基準局安全衛生部化学物質対策課化学物質評価室は、令和8年度第4回化学物質管理に係る専門家検討会の開催を告知した。同室の堀部敦子室長らが連絡先として記載しており、詳細はPDFファイルで確認できるという。厚生劳动省劳动基准局安全卫生部化学物质对策课化学物质评估室宣布将于令和8年召开第4届化学物质管理相关专家审议会。堀部敦子室长等人列出了联系方式，并表示详细信息可通过PDF文件查阅。
雇用保険基本手当日額が変更される日本调整失业保险日额厚生労働省は8月1日から雇用保険の基本手当日額を変更する。これは令和7年度の平均給与が前年度比約2.7%上昇したことと、最低賃金日額の適用に伴うものだ。基本手当は離職時の生活支援のため支給され、額は離職前の賃金を基に算出される。厚生劳动省宣布自8月1日起调整就业保险的基本日额。此次变更源于令和7年度平均工资较前一年度上升约2.7%以及最低工资标准的适用。基本失业金旨在支持离职者再就业，金额依据离职前工资计算，给付天数则根据离职理由和年龄等因素决定。
令和8年度全国労働衛生週間、10月に実施令和8年度全国劳动卫生周将于10月举行厚生労働省は、令和8年度「全国労働衛生週間」を10月1日から7日まで実施する。スローガンは一般公募で選ばれた鈴木亜紀さんの作品「ひとりひとりが貴重な人材心も体も健やかにみんな生き生き健康職場」。昭和25年から毎年開催される同週間は、労働者の健康管理や職場環境改善などを通じ、国民の意識向上と自主的活動を促すことを目的とする。今年で77回目となる今回は、高年齢労働者対策、長時間労働防止、メンタルヘルス対策、化学物質リスク低減などの取り組みを展開する予定だ。厚生劳动省宣布，将于2026年（令和8年）10月1日至7日举办第77届“全国劳动卫生周”。本次口号由铃木纪子女士的作品《每个人都是宝贵的人才，身心健全，大家活力满满的健康职场》经公开征集选定。该活动自昭和25年起每年举行，旨在通过加强劳动者健康管理、改善工作环境等措施提升公众意识并鼓励职场自主行动。今年将重点推进高龄劳动者健康监护、过劳死预防、心理健康对策及化学物质风险降低等工作。
厚生労働省が再生医療関連施設・企業に行政処分日本厚生劳动省对再生医疗相关机构实施行政处罚令和8年7月31日、厚生労働省は再生医療等の安全性の確保等に関する法律に基づき、東京都中央区の「医療法人ネオポリス診療所銀座クリニック」、大阪府泉佐野市の「大阪ベテスダクリニック（旧名：医療法人社団禮聖会トリニティクリニック大阪）」の管理者に対し改善命令等を行い、同市にある「American Angel Stem 株式会社（旧商号：株式会社 JASC）」に対しても行政処分を行った。2026 年 7 月 31 日，日本厚生劳动省依据《关于确保再生医疗等安全性的法律》，针对东京都中央区“医疗法人 Neo Polis 诊所银座诊所”、大阪府泉佐野市“大阪 Bethesda 诊所（原名称：医疗法人社团礼圣会 Trinity Clinic Osaka）”的管理者下达改善命令等措施；同时对同市“American Angel Stem 株式会社（原名：JASC 株式会社）”实施了相应的行政处罚。
高齢者ポリファーマシー対策普及資材の作成と通知について关于发布老年人多药用药对策宣传材料的通知厚生労働省は、高齢者の医薬品適正使用の考え方や取り組み方をより広く普及させるため、「高齢者の医薬品適正使用の指針（総論編・各論編）」および「病院・地域におけるポリファーマシー対策の始め方と進め方」に関する普及啓発資材を新たに作成した。これらは高齢者医薬品適正使用検討会で議論された内容に基づいている。本日付で、これらの資材について各都道府県などに対して通知を発出したことが発表された。为更广泛普及老年人合理用药的理念与做法，厚生劳动省经老年人合理用药研讨会讨论后，新制作了包括《老年人合理用药指南（总论篇/分论篇）》及《医疗机构和地区老年人多药用药对策的启动与推进方法》在内的宣传材料。本日，该部门已向各都道府县等发出通知，告知相关宣传材料的发布事宜。
令和8年5月末の医療施設動態調査概数公表公布令和8年5月末医疗设施动态调查概数厚生労働省は、政策統括官付参事官付保健統計室がまとめた「医療施設動態調査」の結果を公開した。対象は令和8（2026）年5月末の概数であり、鈴木和代室長と佐木下容子補佐が担当している。詳細は同省の統計情報ページで確認でき、PDF形式での閲覧にはAdobe Readerのインストールが必要である。厚生劳动省公布了由政策统括官付参事官附保健统计室整理的“医疗设施动态调查”结果。调查对象为令和8（2026）年5月末的概数数据，由铃木和代室长及佐木下容子补佐负责。详细信息可在该省的统计信息页面查阅，若需以PDF格式浏览，必须安装Adobe Reader软件。
令和8年民間主要企業春季賃上げ要求・妥結状況を公表公布令和 8 年民间主要企业春季加薪要求与协议情况厚生労働省は、令和8年の民間主要企業の春季賃上げに関する要求と妥結状況を公表した。発表によると、2 年連続で妥結額は1万8000円台、3 年連続で賃上げ率は5%台の高水準となっている。詳細は同省の担当者へ連絡または PDF ファイル参照が可能だが、本要約ではこれらの数値事実のみを記載する。厚生劳动省公布了令和 8 年民间主要企业的春季加薪要求及协议情况。数据显示，连续两年协议金额维持在 1.8 万日元水平，连续三年加薪率保持在 5% 以上的高位。具体细节可通过联系相关部门或查阅 PDF 文件获取，但本摘要仅基于公布的数值事实进行陈述。
緊急避妊薬のスイッチOTC化環境整備調査結果報告書が公開される厚生劳动省公开紧急避孕药转为 OTC 环境整備调查结果报告书厚生労働省医薬局医薬品審査管理課は、緊急避妊薬の一般用医薬品（OTC）化に向けた環境整備のための調査事業の結果をまとめた「結果報告書」を公表した。同報告書は PDF ファイル形式で提供されており、閲覧には Adobe Reader などのソフトウェアが必要となる。連絡先として同課の電話番号も記載されている。日本厚生劳动省医药局药品审评管理处公布了关于紧急避孕药转为非处方药（OTC）的环境整備调查事业的结果报告书。该报告书以 PDF 文件格式提供，阅读需要 Adobe Reader 等软件。文中还列出了该科室的联系电话。
厚生労働省「共育プロジェクト」リーフレット配布厚生劳动省发布“共育项目”小册子厚生労働省雇用環境・均等局職業生活両立課は、「共育（トモイク）プロジェクト」に関するリーフレットを公開している。同資料は PDF 形式で提供され、サイズは約 1.6 メガバイトである。閲覧には Adobe Reader というソフトが必要であり、無料で入手可能とされている。問い合わせ先として同局の電話番号も記載されている。日本厚生劳动省雇用环境·均等局职业生活兼顾课发布了关于“共育（Tomoyiku）项目”的小册子。该资料以 PDF 格式提供，文件大小约为 1.6MB。阅读需要 Adobe Reader 软件，该软件可免费获取。页面还列出了该局职业生活兼顾课的联系电话。
父親の仕事と育児両立読本（令和7年度版）公開厚生劳动省发布父亲工作与育儿兼顾读本（令和7年度版）厚生労働省は、父親の就労と育児の両立を支援するパンフレット「父親の仕事と育児両立読本〜ワーク・ライフ・バランスガイド〜」（令和7年度版）を発表した。同資料には、育児休業制度などの基礎知識や活用方法、家事・育児分担のポイントが含まれている。出産予定者や育児休業取得を検討する方向けに、制度理解の促進に加え、準備段階から職場復帰後の働き方までを視野にした実践的な助言が記載されている。日本厚生劳动省发布了名为《父亲的工作与育儿兼顾读本——工作与生活平衡指南》（令和7年度版）的宣传册。该资料包含关于育儿休假制度等支持制度的基础知识及其使用方法，以及工作与家庭平衡、家务和育儿分工的重点内容。面向即将迎来孩子或考虑申请育儿假的人士，不仅加深了对制度的理解，还刊登了着眼于为申请育儿假做准备及重返工作岗位后工作方式的实用建议。
国会会議録へのアクセス案内と PDF 閲覧ソフトの必要性关于访问国会会议记录及 PDF 阅读软件的要求厚生労働省は、国立国会図書館ウェブサイト内の「国会会議録」ページへリンクすることを示した。同資料を PDF ファイルとして閲覧するには Adobe Reader というソフトウェアが必要であり、これは無料で配布されているため、公式サイトからダウンロードできるよう案内している。厚生劳动省指出，国立国会图书馆网站内设有“国会会议录”页面供访问。若要以 PDF 文件形式查阅该资料，需使用 Adobe Reader 软件。该软件可免费获取，用户可从官方网站下载。
令和8年6月の一般職業紹介状況が発表される公布令和8年6月一般职业介绍情况厚生労働省は、令和8年6月の一般職業紹介状況を発表した。有効求人倍率は季節調整値で1.18倍となり前月を上回った。新規求人は3.1%増で、サービス業や製造業が増加し、情報通信業が減少した。都道府県別では福井県の1.72倍が最高、大阪府の0.96倍が最低だった。厚生劳动省公布了令和新历8年6月的职业介绍概况。有效求人倍率（季节调整值）为1.18倍，较上月上升。新求人数同比增长3.1%，服务业和制造业增加，信息通信业减少。按都道府县划分，福井县的1.72倍最高，大阪府的0.96倍最低。
令和8年度第3回医薬品等安全対策部会調査会議事録公開厚生劳动省公开令和8年度第3回医药品等安全对策部会调查会议记录厚生労働省は、令和8年度第3回医薬品等安全対策部会安全対策調査会議の議事録を公開した。この資料は PDF ファイル形式で提供されており、閲覧には Adobe Reader というソフトウェアのインストールが必要である。Adobe Reader は無料で配布されているため、同ソフトをダウンロードすることでファイルを確認できる。厚生劳动省公布了令和8年度第3次医药品等安全对策部会安全对策调查会议的会议纪要。该资料以 PDF 文件格式提供，查看需要安装 Adobe Reader 软件。Adobe Reader 可免费下载，用户下载该软件后即可查阅文件内容。
厚生労働省、令和8年8月6日に先進医療会議を開催厚生劳动省将于令和8年8月6日召开先进医疗会议厚生労働省は、令和8年8月6日15時00分から17時00分に先進医療会議を開催すると発表した。議題は後述する通りで、変更の可能性もあるため留意が必要。詳細な資料は開催日の当日までに同省のホームページに掲載される予定であり、PDF形式の場合はAdobe Readerというソフトをインストールして閲覧する必要がある。日本厚生劳动省宣布，将于令和8年8月6日15时至17时召开先进医疗会议。会议议题如下，但可能存在变更，敬请留意。相关资料预计于会议召开当日在该省官方网站公布，如需查阅PDF文件，请下载Adobe Reader软件进行阅读。
令和 7 年度無歯科医地区等調査結果について关于令和 7 年度无牙科医生地区等调查结果厚生労働省は、令和 7 年度の無歯科医地区等調査の結果を発表した。詳細な概要や過去の情報は同省のウェブサイト「統計情報・白書」内の各種統計調査ページで確認できる。また、関連する PDF ファイルを閲覧するには Adobe Reader のインストールが必要であり、同ソフトは無料でダウンロード可能である。問い合わせ先は医政局歯科保健課（電話：03-5253-1111 内線 4141）である。日本厚生劳动省公布了令和 7 年度的无牙科医生地区等调查结果。调查结果的概要及过往信息可在该省官网“统计信息与白皮书”下的各类统计调查栏目查阅。如需查看相关 PDF 文件，需安装 Adobe Reader 软件，该软件可免费从指定链接下载。咨询联系人为医政局齿科保健课（电话：03-5253-1111 分机 4141）。
厚生労働省、毎月勤労統計調査手法検討WG資料作成厚生劳动省召开工作会议研讨每月劳动报酬统计调查方法令和8年7月31日、厚生労働省内会議室で政策統括官（統計・情報システム管理、労使関係担当）が内会議を開いた。議題は第1回「毎月勤労統計調査の調査手法の検討等に関するワーキンググループ資料」であった。資料閲覧には Adobe Reader のインストールが必要とされた。2030年7月31日，厚生劳动省在内部会议室召开会议，由负责统计、信息系统管理及劳资关系的政策统括官主持。会议议题为讨论关于“每月劳动报酬统计调查手法等”的第一次工作组资料。资料显示查阅该文件需安装 Adobe Reader 软件。
総務省、LINEヤフーへ情報保護規律遵守指導日本总务省指导 LINE 雅虎遵守信息保护规定総務省は、法人番号2000012020001を持つ LINEヤフー株式会社に対し、特定利用者情報の保護及び外部送信規律の遵守に向けた措置として指導を行った。同社は東京都千代田区霞が関に所在し、電話03-5253-5111(代表)で連絡可能である。日本总务省对法人编号为 2000012020001 的 LINE 雅虎株式会社实施了措施，旨在加强特定用户信息的保护和外部传输规范的遵守。该公司位于东京都千代田区霞关，联系电话为 03-5253-5111（总机）。
令和 8 年度第 7 回「石綿に係る疾病の業務上外に関する検討会」を開催します召开令和 8 年度第 7 次石棉相关疾病非业务起因研讨会厚生労働省は、令和 8 年度第 7 回の「石綿に係る疾病の業務上外に関する検討会」を開催すると発表した。問い合わせ先として、同省労働基準局補償課職業病認定対策室の代表番号（03-5253-1111）および直通電話（03-3502-6750）を記載した。厚生劳动省宣布将召开令和 8 年度第 7 次「关于石棉相关疾病非业务起因的审议会」。文中提供了同省劳动基准局补偿课职业病认定对策室的联系方式，包括代表号码（03-5253-1111）和直通电话（03-3502-6750）。
令和8年8月4日付消防庁人事情報公表令和8年8月4日消防厅人事信息公布総務省によると、令和8年8月4日に消防庁の人事関連情報が公開された。記載内容には、法人番号2000012020001、住所「東京都千代田区霞が関2−1−2 中央合同庁舎第2号館」、電話番号「03-5253-5111（代表）」が含まれている。また、電話リレーサービス（手話リンク）の利用案内も併記されている。根据总务省消息，2025年8月4日公布了消防厅的人事相关信息。内容包括法人编号2000012020001、地址“东京都千代田区霞关2-1-2 中央合同厅舍第2号馆”以及电话“03-5253-5111（总机）”。此外，文中还注明了关于使用电话中继服务（手语链接）的事项。
OTC 類似薬給付見直しに向けた技術的検討会開催へ第 4 次 OTC 类似药保险给付审查技术研讨会即将召开厚生労働省は、第 4 回 OTC 類似薬の保険給付の見直しを実施するための技術的検討会の開催について発表した。会場は東京都港区新橋にある「新橋プレイス」3 階の A ルーム（ミーティングスペース AP）である。傍聴には特定の留意事項を遵守する必要があるとされ、違反した場合は退場となる可能性がある。また、関連資料の PDF ファイル閲覧には Adobe Reader のインストールが必要であり、同ソフトは無料で配布されている旨も案内された。日本厚生劳动省宣布将举办第四次关于非处方药类似物保险支付调整的技术研讨会议。会议地点位于东京都港区新桥的“新桥 Place
無医地区等調査（令和7年度）結果ページ公開公布无医地区等调查（令和7年度）结果页面厚生労働省は、令和7年度の無医地区等調査の結果に関する情報提供ページを公開した。過去の詳細な結果概要については同サイト内のリンクから確認できる。また、関連資料のPDF ファイルを閲覧するには Adobe Reader というソフトウェアが無料で必要であり、ダウンロードの手順も案内されている。厚生劳动省公布了关于令和7年度无医地区等调查结果的信息提供页面。过去详细的结果概要可通过同网站内的链接确认。此外，浏览相关材料的 PDF 文件需要免费安装 Adobe Reader 软件，并提供了下载步骤的指引。
強制抑留実態調査等取組状況公表資料へのアクセス案内厚生劳动省公布强制拘禁实况调查等资料访问指南厚生労働省は、令和 7 年度の「強制抑留の実態調査等に関する取組状況」を公表した。詳細な資料（PDF ファイル）を確認するには Adobe Reader というソフトウェアが必要であり、同ソフトは無料で配布されているため、公式サイトからダウンロードするよう案内している。厚生劳动省公布了令和 7 年度关于强制拘禁实态调查等对策情况的资料。查阅该详细资料（PDF 文件）需要 Adobe Reader 软件，该软件可免费获取，因此建议从官方网站下载。
毎月勤労統計調査地方調査 令和8年2月分結果概要が公表厚生劳动部公布每月勤劳统计调查地方调查2026年2月结果概要厚生労働省は、毎月勤労統計調査の地方調査における令和8年（2026）年2月分の結果概要を公表した。同調査は全国および地方の雇用・賃金動向を把握するため実施されており、今回の概要は同省のウェブサイト上に掲載された。具体的な数値や詳細な分析結果については本文に明記されていないため、公表事実のみを伝える。人力资源和社会保障部公布了每月勤劳统计调查地方调查中2026年（令和8）年2月份的结果概要。该调查旨在掌握全国及地方的就业与工资动向，本次概要已在同部门官方网站上发布。由于原文未列明具体数值或详细分析数据，此处仅陈述公布事实。
第 24 回医薬品等行政評価・監視委員会議事録の公開厚生劳动省公开第 24 届医药品等行政评估监督委员会会议记录厚生労働省は、第 24 回の医薬品等行政評価・監視委員会の議事録を PDF ファイルとして公開した。同ファイルを確認するには Adobe Reader というソフトウェアが必要であり、無料で入手できることを併せて案内している。具体的な審議内容や結論については本文に含まれていないため記載しない。日本厚生劳动省公布了第 24 届医药品等行政评估监督委员会的会议纪要，文件格式为 PDF。查阅该文件需要 Adobe Reader 软件，该软件可免费下载获取。原文未包含具体的审议内容或结论，仅说明文件的公开及查看所需条件。
第15回医師養成過程を通じた医師の偏在対策等に関する検討会開催第15 次关于通过医师培养过程解决医生分布不均等问题的审议会召开厚生労働省医政局医事課は、第15回「医師養成過程を通じた医師の偏在対策等に関する検討会」を開催した。主査には山本氏と濱田氏が務め、連絡先として内線および直通電話が記載されている。会議資料は PDF ファイル形式であり、閲覧には Adobe Reader のダウンロードが必要であることが案内された。日本厚生劳动省医政局医事课召开了第 15 次“关于通过医师培养过程解决医生分布不均等问题的审议会”。山本和滨田担任主席，公布了内线及直通电话联系方式。会议资料为 PDF 格式，提示需下载 Adobe Reader 软件方可查看。
総務省、ふるさと納税に関する現況調査結果概要を発表民政部发布关于故乡纳税现状调查结果的概要総務省は、法人番号2000012020001を持つ東京都千代田区霞が関の中央合同庁舎第2号館において、ふるさと納税に関する現況調査の結果概要を公表した。具体的には、調査の実施時期や詳細な数値データ、今後の対応方針などについては本文に記載されていないため、発表自体のみを事実として伝える。民政部（法人编号2000012020001，地址：东京都千代田区霞关中央合同厅舍第2号馆）发布了关于故乡纳税现状调查结果概要。本文未提及具体调查时间、详细数据或后续措施，仅确认了该概要的发布事实。
令和8年8月4日付公害等調整委員会事務局人事8月4日公害等调整委员会办公室人事变动総務省によると、公害等調整委員会の事務局において、令和8年8月4日に人事が行われた。同委員会は東京都千代田区霞が関の中央合同庁舎第2号館に所在し、電話番号は03-5253-5111（代表）である。この発表には具体的な役職名や人物名は含まれていない。根据日本总务省消息，公害等调整委员会办公室于令和8年（2026年）8月4日发布人事信息。该委员会位于东京都千代田区霞关中央合同厅舍第2号馆，联系电话为03-5253-5111。本次通报未包含具体职务或人员姓名等详细信息。
令和8年8月3日付公害等調整委員会事務局人事令和八年八月三日公害等调整委员会局人事総務省によると、令和8年8月3日付けで公害等調整委員会の事務局人事が発表された。記事には具体的な異動内容や氏名は記載されていない。住所は東京都千代田区霞が関2−1−2の中央合同庁舎第2号館であり、電話番号も掲載されている。根据总务省消息，公害等调整委员会于令和八年八月三日发布了局内人事公告。公告中未列明具体调动内容或人员姓名。该机构地址位于东京都千代田区霞关2-1-2中央合同厅舍第二号馆，并公布了联系电话。
令和7年度雇用均等基本調査実施实施令和七年就业平等基本调查厚生労働省が令和7年度の雇用均等基本調査を実施した。同省雇用環境・均等局雇用機会均等課政策係が担当しており、結果の概要は同省統計情報ページで確認できる。詳細な数値や結論は本文に記載されていないため、調査の実施事実のみを伝える。日本厚生劳动省实施了令和七年度就业平等基本调查。该调查由同省就业环境与均等局就业机会均等科政策系负责，结果概要可在其统计信息页面查阅。本文未提供具体数值或结论，仅陈述调查实施这一事实。
令和8年熊本地震被害状況第17報（総務省）关于令和8年熊本地震受灾情况的第17号报告（总务省）総務省は「令和8年熊本地震に関する被害状況等について（第17報）」を発表した。報道資料には法人番号、住所（東京都千代田区霞が関2−1−2 中央合同庁舎第2号館）、電話番号（03-5253-5111）および電話リレーサービスの利用案内が含まれている。具体的な被害数値や詳細な状況説明は本文に記述されていない。总务省发布了《关于令和8年熊本地震受灾情况等（第17报）》。报道资料中包含法人编号、地址（东京都千代田区霞关2-1-2 中央合同厅舍第2号馆）、电话号码（03-5253-5111）以及电话中继服务的使用说明。具体的受灾数值或详细情况未在正文中记载。
中国、7月の製造業景況感指数が5か月ぶりに節目を下回る中国7月制造业景气指数五个月来首次跌破50中国国家統計局は7月、製造業3200社を対象に実施した調査で景況感を示す指数を算出した。この指数は49.2となり、内需の弱さを反映して景気判断の節目となる「50」を5か月ぶりに下回った。中国国家统计局本月对3200家制造企业进行调查，计算出反映制造业景况的指数为49.2。该数值反映出内需疲软，使经济判断的关键门槛'50'在五个月内首次被跌破。
総務省が電気通信事業競争状況調査評価レポート案への意見募集を開始总务省启动对电信行业竞争状况调查报告草案的意见征集総務省は、令和 7 年度に実施する「電気通信事業分野における競争状況等の調査及び評価」に関する評価レポート（案）について、関係者や市民から意見を募集している。募集対象は同省が作成したレポートの草案であり、公表前の見直しを目的としている。詳細な募集方法や期限については公式ウェブサイトなどで確認できる。总务省正在就令和 7 年度实施的“电信事业领域竞争状况等调查及评价”相关的评价报告（草案）征求各方意见。此次征集针对该省拟发布的报告草稿，旨在正式公布前进行修订完善。具体的征集方式和截止日期可通过官方网站查询。
地方財政法施行令改正案への意見募集開始总务省就地方财政法施行令修正案征求意见総務省は、地方財政法施行令の一部を改正する政令（案）などに対する意見募集を開始した。同省庁所在地である東京都千代田区霞が関から発表されたこの情報は、行政手続きにおける法令改正の過程で広く関係者や市民からの意見を聴取することを目的としている。具体的な募集期間や提出方法は本文には記載されていないが、総務省公式窓口を通じて対応が行われる。日本总务省发布消息，正式启动针对《地方财政法施行令》部分修订政令（草案）等相关文件的意见征集工作。该公告源自位于东京都千代田区霞关的总务省官方渠道。此次行动旨在通过公开征求社会各界意见，推进相关法令的修正程序。目前公告未包含具体的征集截止日期或提交方式等细节信息，仅确认了征集事项已启动。
新宿強盗未遂事件で中国籍18歳容疑者逮捕新宿抢劫未遂案逮捕一名18岁中国籍嫌疑人今年4月、東京新宿区の酒の買い取り販売店事務所に押し入り金品を奪おうとしたとして7人が逮捕された事件で、警視庁は新たに中国籍の18歳の容疑者を強盗未遂などの疑いで逮捕した。今年4月，东京新宿区一家酒类回收销售店事务所遭闯入企图抢走财物，7人被捕。警方随后以涉嫌抢劫未遂等罪名，新逮捕了一名18岁的中国籍嫌疑人。
北アフリカ飛び地へ移民殺到 スペインが軍派遣西班牙在非洲飞地遭移民涌入 政府派兵スペインの北アフリカにある飛び地に、隣接するモロッコから1日に数千人の移民が海を泳ぐなどして殺到している。事態の鎮静化のため、軍が派遣される事態となっている。西班牙位于北非的飞地正遭受大量移民涌入，每天有数千名来自邻近摩洛哥的移民通过游泳等方式抵达。为平息局势，西班牙已派遣军队介入。
米中経済貿易高官オンライン会談 協力を合意美中经贸高官线上会谈 同意扩大合作30日夜、アメリカと中国の経済貿易担当高官がオンラインで会談した。中国側は最近のアメリカの措置に強い懸念を示したが、両国は経済や貿易分野での協力拡大について合意した。30日晚，美国和中国负责经济贸易的高官进行了在线会谈。中方表示对美国近期措施深感担忧，但双方就扩大经济和贸易领域的合作达成一致意见。
中国、10 月五中全会で党内統治問題を主要議題に中国十中全会将党内治理问题列为主要议题中国共産党は今年 10 月に重要会議である五中全会を開催し、党内の統治に関する問題を主要な議題とすることを決定しました。習近平指導部は、汚職などで党幹部の処分や調査が相次ぐ中、来年の党大会を前に引き締め姿勢を示す内容を含んだ方針を決めたとのことです。中国共产党于今年 10 月召开重要会议五中全会，决定将党内治理相关问题作为主要议题。习主席领导层在因腐败等问题导致多名干部受到处分和调查的背景下，为迎接明年党代会，展现出收紧态势，确定了包含相关内容的方针。
米国人型ロボット輸入禁止発表 中国政府が非難美国宣布禁止进口人形机器人 中国政府谴责米国は、市場シェア拡大を目指す中国への牽制として人型ロボット「ヒューマノイド」の外国からの輸入を禁止すると発表した。中国政府はこれを「中国企業への抑圧」として強く非難している。美国为遏制旨在扩大市场份额的中国，宣布禁止从国外进口人形机器人“人类型”。中国政府将此举措视为对中国企业的压制，并予以强烈谴责。
法務省、外国人出入国在留管理の新たな基本計画を策定日本法务部制定外籍人士出入境及居留管理新基本计划法務省は、外国人の出入国や在留を管理する指針となる新たな基本計画をまとめました。この計画では、デジタル技術を活用して厳格かつ円滑な出入国審査を推進することなどが盛り込まれています。日本法务部制定了指导外籍人士出入境和居留管理的新的基本计划。该计划提出利用数字技术推动严格且顺畅的出入境审查等措施。
熊本で震度7 同程度に注意 熱中症対策も熊本发生震度7 需警惕同等级地震及防暑7月28日、熊本県で最大震度7の揺れを観測し、30日も54回の地震が検出されるなど活動が続いている。気象庁は1週間ほど最大震度7程度の地震に注意を呼びかけている。また、熱中症対策も必要とされている。7月28日，日本熊本县观测到最大震度7的摇晃，30日又检测到54次地震，活动持续活跃。气象厅提醒未来一周内需注意可能出现的最大震度7左右的地震。同时，也需采取中暑预防措施。
ふるさと納税寄付総額過去最高 熊本地震被害確認と猛暑警報故乡纳税捐赠总额创历史新高 熊本地震确认伤亡与高温预警昨年度、全国自治体へのふるさと納税寄付総額は約 1 兆 3300 億円余りで、6 年連続で過去最高を更新した。一方、熊本県では地震関連調査を含め 35 人が死亡し、イオンモール熊本の捜索が続いている。震源から約 10 キロ範囲で地表変位を確認。九州新幹線の一部運転再開だが高速道路は通行止め。東日本を中心に危険な暑さとなり、熊本県内も猛烈な暑さが予想される。また、食料品消費税 1% 方針について自民党税制調査会で議論が行われ、松本清張のデビュー前作や辻村深月の新作など文化面でも話題となっている。健康保険証については従来のものによる資格確認が 31 日まで可能である。去年全国向自治体捐赠的故乡纳税总额超过 1.33 万亿日元，连续六年刷新历史记录。熊本县地震相关调查共致 35 人死亡，伊势丹熊本的搜救仍在继续。震中约 10 公里范围内地表出现位移和落差，卫星图像已分析确认。九州新干线部分恢复运行，但高速公路仍封闭。日本东部至西部出现危险高温，熊本县内预计也将迎来酷暑。此外，关于食品消费税 1% 的方针，自民党税制调查会展开讨论；发现松本清张出道前作品及辻村深月新作引发关注；健康保险证方面，传统证件可用于资格确认直至 31 日。
熊本県、地震関連で35人死亡・9100人余り避難を発表熊本县通报震灾致35人死亡超九千人撤离熊本県は今回の地震について発表した。県内では災害との関連を調査している1人を含め、死者が35人に達した。また、避難者は9,100人以上いることを明らかにした。熊本县就本次地震发布消息，包括正在调查与灾害相关性的1人在内，死亡人数已达35人。此外，该县还公布避难人员超过9,100人。
60 歳迎える三浦知良、J3 で泥臭く全力尽くす60 岁迎来新季，三浦知良表示在 J3 全力以赴サッカー J3 の福島ユナイテッド所属で 59 歳の三浦知良選手は、60 歳を迎える新たなシーズンを前に取材に応じた。三浦氏は「泥臭く、全力を尽くして、ゴールやアシストでチームの勝利に貢献したい」と述べた。日本足球 J3 联赛福岛联合队前锋、59 岁的三浦知良在即将迎来 60 岁赛季之际接受媒体采访。他表示：‘想脚踏实地、全力以赴，通过进球或助攻为球队胜利做出贡献’。
佐々木朗希、6回途中2失点で5勝目 大谷出場なし佐々木朗希六局两失分获本季第五胜 大谷未出场30日、ロサンゼルス本拠地で行われたドジャースとマリナーズの試合で、佐々木朗希投手が先発登板した。6回途中に2点を失うも7つの三振を奪う力投を見せ、今シーズン5勝目を挙げた。一方、チームメイトの大谷選手は出場しなかった。30日，在洛杉矶主场进行的道奇队与运动家队比赛中，投手佐々木朗希先发登场。他在六局中途让对手得2分，但送出7次三振的强力投球表现，拿下本赛季第5胜。队友大谷选手未获出场机会。
南太平洋島国ナウル、国名を「ナオエロ」に変更へ南太平洋岛国瑙鲁将国名改为“瑙埃洛”南太平洋の島国ナウルは、国名を元々使われていた現地の呼び方である「ナオエロ」に変更すると発表した。同国は人口がおよそ 1 万 2000 人、面積は東京品川区とほぼ同じ約 21 平方キロメートルある。南太平洋岛国瑙鲁宣布，将国名改回原本使用的当地称呼“瑙埃洛”。该国人口约 1.2 万人，面积与东京品川区几乎相同，约为 21 平方公里。
31 日東日本西日本で危険な暑さ 熊本県被災地も猛烈な暑さ予想31 日东日本西日本出现危险高温 熊本县灾区亦预测极端炎热31 日は東日本と西日本を中心に気温が上昇し、午前中から危険な暑さが観測されている地域があります。また、熊本県の地震被災地でも猛烈な暑さになると予測されています。熱中症を防ぐため、できる限りの対策を行うよう注意喚起が行われています。31 日，东日本和西日本气温上升，部分地区的上午已出现危险的高温。此外，预计熊本县地震灾区也将迎来极端炎热天气。为防止中暑，呼吁采取力所能及的预防措施。
熊本県内約7万9100戸で断水続く 31日午前時点熊本县约7.9万户持续停水 31日上午统计熊本県は31日午前の災害対策本部会議で、同日午前7時半時点で県内の断水戸数が合わせて約7万9100戸に達していることを発表した。その内訳として八代市ではおよそ2万5300戸が断水が続いていると報じられた。熊本县于31日清晨召开的灾害对策本部会议上公布，截至同日上午7时半，全县累计约有7万9100户处于断水状态。其中八代市约有2万5300户仍在持续断水中。
熊本県内で地震によるライフラインへの影響発生熊本县发生地震导致生命线受到影响7 月 31 日現在、熊本県内では地震の影響で停電や断水が発生している。被害状況として、関連調査を含め 35 人が死亡したと発表されている。また、日本製紙八代工場では 11 人が閉じ込まりうち 9 人死亡、唯一の病院には患者が集中する事態となっている。国交相は水道の応急復旧について来週中に示したい意向を示している。截至 7 月 31 日，受地震影响，熊本县内已出现停电和断水情况。据熊本县公布，含相关调查在内共造成 35 人死亡。此外，日本制纸八代工厂有 11 人被困其中 9 人死亡，该县唯一医院患者集中。国土交通相表示预计下周内将展示水道应急修复计划。
熊本地震後初の週末 復旧作業の注意点と被害状況熊本地震后首个周末 恢复作业注意事项与灾情地震発生後初の週末を迎え、現場での片づけや復旧作業が進められている。産業医科大学災害産業保健センターの医師らが、10 年前の熊本地震で活動した経験から注意点を Q&A で解説する。また、関連調査を含め被害死者は 35 人に達している。日本製紙八代工場では閉じ込められた 11 人のうち 9 人が死亡し、残り 1 人の救助活動が終了したが容体は不明。イオンモール熊本での捜索も継続中。九州新幹線の一部運転再開やライフラインへの影響など、最新情報も提供されている。地震发生后迎来首个周末，现场清理和恢复工作正在推进。产业医科大学灾害产业保健中心的医生基于十年前熊本地震的经验，通过问答形式介绍注意事项。包括相关调查在内，死亡人数已达 35 人。日本制纸八代工厂有 11 人被困，其中 9 人死亡，剩余 1 人的搜救已结束但状况不明。熊本 AEON Mall 的搜索仍在继续。九州新干线部分恢复运行，供水供电通信等基础设施仍受影响，最新灾情信息持续更新。
熊本宇土で震度3の地震発生 津波心配なし熊本宇土发生震度3级地震 无海啸担忧31日午後4時50分頃、熊本県熊本地方でマグニチュード3.7と推定される地震が発生しました。震源地の深さは10キロ、最大震度は3でした。この地震による津波の心配はありません。NHKが速報として伝えています。31日16时50分左右，日本熊本县熊本地方发生地震。震源深度约10公里，预估震级为3.7级。此次地震的最大烈度为3级。目前暂无海啸风险。NHK对此进行了报道。
猛烈な台風13号、日本南東で西北西へ進路猛烈台风13号在日本东南海域向西北西移动気象庁の観測によると、猛烈な台風13号は31日午後3時に日本のはるか南東の海上を通過中。時速15キロで西北西へ進み、中心気圧910ヘクトパスカル、最大風速55メートルとなっている。今後の進路や情報に注意が必要だ。据气象厅观测，猛烈台风13号于31日15时位于日本东南方海面，正以每小时15公里的速度向西北西方向移动。中心气压910百帕，近中心最大风速55米/秒。需关注其后续路径及最新信息。
九州新幹線一部運転再開、高速道路通行止め続く九洲新干线部分恢复运行，高速公路持续封闭JR 九州によると、九州新幹線の筑後船小屋駅と熊本駅の間の上下線で 31 日朝の始発から運転を再開した。一方、熊本駅から鹿児島中央駅までの区間については、まだ運転再開の見通しが立たないという。据 JR 九州称，九州新干线筑后船小屋站至熊本站之间的上下行线路于 31 日首班车起恢复运营。另一方面，熊本站至鹿儿岛中央站的区间目前仍无恢复运营的预期。
熊本県地震被害の支援・被害状況まとめ熊本县地震灾害支援及灾情汇总熊本県内の被災地では、能登町からのトイレカーや給水所の設置が進んでいる。7 月 31 日時点で約 7 万 9100 戸が断水中で、水道の応急復旧は来週中に示したいとしている。関連調査を含め死者は 35 人に上る。また、日本製紙八代工場では 11 人が閉じ込められうち 9 人死亡した。熱中症対策や避難中の命を守る対策も呼びかけられている。熊本县灾区正在展开支援行动，能登町的厕所车已抵达冰川町，并设立了供水点。截至 7 月 31 日，约 79,100 户断水，国土交通相表示预计下周内公布应急修复计划。含相关调查在内，死亡人数已达 35 人。日本制纸八代工厂发生 11 人被困事故，其中 9 人死亡。同时呼吁采取防暑及防灾措施以保护生命。
元特捜部検事の懲戒免職を平口法相が遺憾前特搜部检察官遭惩戒免职，法务大臣表示遗憾東京地検特捜部に在籍していた男性検事が、事件捜査中の女性と不適切な関係を持ち金品を受け取ったとして懲戒免職となったことについて、平口法務大臣は極めて遺憾とした。法相は検察側にも危機感を抱いてほしいとの見解を示した。东京地检特搜部一名男性检察官因涉嫌在案件调查中与被讯问女性发生不当关系并接受财物而被惩戒免职。对此，平口法务大臣表示深感遗憾，并呼吁检察方应持有危机感。
経産相、元秘書官への不適切出張疑いに関する訓告処分を発表经产相公布对前秘书官因不当出差嫌疑实施训诫处分赤澤経済産業大臣は 31 日付けで、公費を使って不適切な出張を繰り返していた疑いがあるとして報じられた、木原官房長官の元秘書官（経済産業省出身）について訓告の処分を行ったことを明らかにしました。赤泽经济产业大臣于 31 日公布，针对被报道涉嫌使用公款进行多次不适当出差的前内阁府长官木原元秘书（出身于经济产业省），已作出训诫处分。
栃木強盗殺人 実行役高校生2人起訴栃木强盗杀人案 两名高中生被起诉栃木県上三川町の住宅で親子3人が強盗に襲われ死傷した事件について、検察は31日、実行役として逮捕された16歳と17歳の男子高校生2人を強盗殺人などの罪で起訴しました。これで、同事件の実行役とみられる少年4人全員が起訴されることになりました。关于栃木县上三川町住宅内发生的一起抢劫致亲子三人伤亡事件，检方于31日以抢劫杀人等罪名对被捕的两名男子高中生（16岁和17岁）提起公诉。至此，被视为该案实行者的四名少年全部被起诉。
熊本氷川町介護施設再開未定 唯一の病院に患者集中熊本冰川町护理设施重启无期 唯一医院患者集中熊本県氷川町の地震被害で、社会福祉協議会が運営する「デイサービス氷川」を含む介護施設では停電や断水が続いており、再開のめどは立っていない。同町には唯一の病院があり、そこへ患者が集中している状況である。熊本县冰川镇地震灾害中，社会福祉协会运营的“日间服务冰川”等护理设施因停电和断水持续，尚未确定重启时间。该镇仅有的一家医院目前收治了大量患者。
熊本で震度3の地震 津波心配なし熊本发生震度3级地震 无海啸担忧31日午後3時28分ごろ、熊本県熊本地方でマグニチュード3.7の地震が発生した。震源の深さは10キロと推定され、この地震による津波の心配はない。31日15时28分左右，日本熊本县熊本地区发生了一次地震。据估计，此次地震的震级为3.7级，震源深度为10公里。目前暂无因该地震引发海啸的风险。
タワマン賭博事件で新たに名義人容疑者逮捕塔楼赌博案新增名义人嫌疑人被捕東京新宿区のタワーマンション内でトランプを使った賭博をさせたとして、オーナーら 7 人が逮捕・起訴された事件で、新たに部屋の名義人とされる 70 歳の容疑者が逮捕されました。この容疑者は調べに対し、名義貸しだったと供述しているということです。东京新宿区一栋高层公寓内因组织打扑克赌博，业主等 7 人被捕起诉。在此事件中，另有被指为房间名义人的 70 岁嫌疑人也被逮捕。该嫌疑人在调查中供述称自己提供了名义。
熊本県八代市で地震により工場閉じ込め事故発生 11 人中 9 人死亡熊本县八代市地震致工厂人员被困 11 人中 9 人遇难熊本県によりますと、熊本地震の影響で八代市の日本製紙八代工場において煙突が倒壊するなどした結果、11 人が閉じ込められる事態が発生しました。そのうち 9 人が死亡したことが確認されています。据熊本县称，受熊本地震影响，八代市的日本造纸协会八代工厂发生烟囱倒塌等情况，导致 11 人被困。其中确认有 9 人死亡。
総務省人事（追加）令和8年7月31日付总务省人事增补令和八年七月三十一日総務省は令和8年7月31日、大臣官房秘書課の人事係担当者を野田氏に任命したと発表した。連絡先として電話番号5253-5074を掲載している。住所は東京都千代田区霞が関2−1−2中央合同庁舎第2号館であり、法人番号2000012020001である。代表電話は03-5253-5111で、電話リレーサービス（手話リンク）の利用も可能としている。总务省于令和八年七月三十一日发布人事增补通知，指定大臣官房秘书课人事系负责人为野田，联系电话5253-5074。办公地址位于东京都千代田区霞关二之一之二中央合同厅舍第二号馆，法人编号2000012020001。代表电话03-5253-5111，支持电话中继服务（手语链接）使用。
総務省、デジタル空間の情報流通課題に関する青少年保護WG第一次報告書と意見募集結果を公表总务省公布数字空间信息流通问题青少年保护工作组首次报告及意见征集结果総務省は、法人番号2000012020001を持つ東京都千代田区霞が関の所在地から発表し、「デジタル空間における情報流通の諸課題への対処に関する検討会青少年保護ワーキンググループ第一次報告書」及び意見募集の結果を公表した。電話03-5253-5111（代表）で連絡可能であり、手話リンクも利用可能である。总务省发布编号为2000012020001、位于东京都千代田区霞关的官方声明，公布了“关于应对数字空间中信息流通各类问题的研讨会青少年保护工作组第一次报告书”以及意见征集的结果。联系电话为03-5253-5111（总机），并提供手语链接服务。
令和8年度 デジタルインフラ強靱化事業の補助事業者公募令和8年度数字基础设施强化项目辅助机构招募総務省は、令和8年度予算に基づく「データセンター等の地方分散によるデジタルインフラ強靱化事業」に関し、執行団体（補助事業者）を公募すると発表した。募集要項の詳細や応募資格については別途発表される予定である。总务省宣布，针对令和8年度预算下的“数据中心等地方分散型数字基础设施强化事业”，将公开招募执行团体（补助事业者）。具体的招募条件及资格要求将在后续另行公布。
熊本県内の地震被害状況と避難情報熊本县地震灾情及避难信息熊本県によりますと、31日午後3時時点で今回の地震に関連する開設中の避難所は県内374か所で、9134人が避難しています。また、県内ではおよそ1590戸で停電が発生しているということです。据熊本县政府消息，截至7月31日15时，本次地震期间开设的避难所共有374处，涉及9134人撤离。此外，全县约有1590户发生停电。
熊本地震で九州大手メーカー工場操業停止続く熊本地震致九州大型制造商工厂停产持续7 月 31 日現在、熊本県を含む九州地区の大手メーカーや自動車各社の工場で地震の影響により操業が停止している。また、日本製紙八代工場では閉じ込め事故が発生し被害が出ているほか、同県内約 7 万 9100 世帯で断水が続いている。ライフラインへの影響や捜索活動の状況も報じられている。截至 7 月 31 日，受熊本大地震影响，九州地区包括熊本县在内的大型制造商及汽车公司的工厂运营已停止。此外，日本制纸八代工厂发生人员被困事故并造成伤亡，该县约 79100 户家庭持续断水。报道还涉及基础设施受损情况及搜救活动进展等事实信息。
総務省がひとり親家庭等の支援に関する調査結果に基づく通知を発行总务省发布基于单亲家庭等支援调查结果的通知书総務省は、ひとり親家庭等に対する支援に関する調査の結果に基づき、関連する通知を正式に発行した。発表元は東京都千代田区霞が関にある中央合同庁舎第2号館に所在する同省であり、連絡先として電話番号も公表されている。具体的な調査内容や数値的な結果の詳細については本文に含まれていないため、事実のみを記載している。总务省依据关于单亲家庭等支持措施的调查结果，正式发布了相关通知。该机构位于东京都千代田区霞关的中央合同厅舍第二号馆，并公布了联系电话。由于原文未包含具体的调查内容或数值结果细节，此处仅陈述已确认的事实信息。
野生動物被害防止対策調査の結果に基づく通知关于防止野生动物危害措施调查结果的通告総務省が、野生動物による被害の防止対策に関する調査結果に基づき、関係者へ通知を行ったことを示す情報である。同省の所在地は東京都千代田区霞が関2−1−2 中央合同庁舎第2号館であり、連絡先電話番号は03-5253-5111（代表）となっている。また、電話リレーサービス（手話リンク）の利用についても案内されている。日本总务省基于防止野生动物危害措施的调查结果，向相关方发出了通知。该省位于东京都千代田区霞关2-1-2 中央合同厅舍第2号馆，联系电话为03-5253-5111（代表）。此外，还提供了关于电话中继服务（手语链接）使用的信息。
伝搬障害防止区域図の備付け等の見直し总务省调整传播障碍预防区域图配置等事项総務省は、伝搬障害防止区域図の備付けなどに関する事項の見直しを行った。同省庁は東京都千代田区霞が関に所在し、中央合同庁舎第 2 号館を拠点としている。この見直しについては具体的な内容や背景、実施時期などの詳細な情報は本文には記載されていない。总务省对包括传播障碍预防区域图配置在内的相关事项进行了审查和调整。该部门位于东京都千代田区霞关的中央合同厅舍第二号馆。关于此次调整的具体内容、背景或实施时间等详细信息，在提供的文本中并未记载。
令和 8 年度 JET プログラム概要を総務省が公開总务省公布令和 8 年度 JET 项目概要総務省は令和 8 年度の語学指導等を行う外国青年招致事業（JET プログラム）の概要を発表した。発表元は東京都千代田区霞が関に所在する中央合同庁舎第 2 号館にある同省である。具体的な募集要項や実施内容の詳細については本文に記載されていない。总务省公布了令和 8 年度外国青年招致事业（JET 项目）的概要，该项目涉及语言指导等工作。发布机构位于东京都千代田区霞关中央合同厅舍第二号馆。关于具体的招募要求或实施细节，文中未予记载。
令和8年熊本地震被害状況第16報 総務省発表关于令和八年熊本地震灾情等情况的第16号报告由总务省发布総務省は令和8年の熊本地震に関する被害状況について、第16報を発表した。報道資料には具体的な被害数や詳細な内容が含まれていないため、事実として確認できるのは「令和8年熊本地震の被害状況等について（第16報）」という発表自体のみである。総務省は東京都千代田区霞が関に所在し、法人番号2000012020001を持つ行政機関である。总务省发布了关于令和八年熊本地震灾情等情况的第16号报告。报道材料中未包含具体的受灾数字或详细内容，因此作为事实可确认的仅有「令和八年熊本地震灾情等（第16报）」这一发表本身。总务省位于东京都千代田区霞关，法人编号为2000012020001，是行政机关。
评论